...
end of 2021 .2. Although delays can be expected for some projects, orders have
recently been placed for delivery of some large electrolysers in 2021 and 2022.请问这两句可以这样翻译吗？多谢！1. 有几百兆瓦的电解槽宣布将在2021年底前投入使用，目前或是正在建...
...不用and连接呢？就只用了一个逗号？ She couldn't pretend that he was not a part of her homesickness, or that she didn't often think of him, sifting through their past, looking for portents of what she could not name.
...有 many, much, few, little(少) 修饰时，应该用so, 而不用such.Ihave never seen ______ little ants carry ________ much food before.A. so, such B. such , soC. so, so ...
The bridge to be built will be beautiful. Ihave a lot of work to do.work是to do动作的承受着，逻辑上是动宾关系；bridge也是to be built动作的承受者（这样说恰当不恰当？），却是主谓关系。所修饰名词发出了不定式动作的这种主...
The physicist has made a discovery , which I think is of great importance to the progress of science and technology. 为什么which 引导的非限制性定语从句中会出现think 和 is 两个谓语 ，想通过句子结构分析了解为何会存在两个谓语。
...读《哈利波特与火焰杯》时读到一个句子：he killed them, andI don’t care what the police say,” said Dot in the Hanged Man. “Andif he had any decency, he’d leave here, knowing as how we knows he did it.”请问这个句子中的“ knowing as how we knows he did it”...
... pollution, the stress of evacuating yet another evacuation zone. You have people dealing with those rolling black outs as PG&E, Pacific Gas and Electric, catches so much wrath from the public. They're shutting down huge swaths of their service area to try to prevent more fires fro...
As it stands now,the job market is requiring at least a two-year degree from collge,in order to make engough to live comfortably.翻译:就眼下的情形看，至少必须有两年制大专文凭才能找到使生活过得舒适一些的工作。 我无法理解的是in order to 。。引导...