...……的……”，有时也可以不译。如：I will never forget
the day when I first arrived here. 我永远不会忘记我第一次来这里的那一天。July and August are
the months when the weather is hot. 七月和八月是天气很热的月份。有的从句虽然没有出现引导词...
问题句：We sit around a fire or lie in bed.请问该句后半部分的 lie in bed 的 bed 前不应有 a 吗——lie in a bed？另，You never feel the transition from night to day 中，night 与 day 皆为单数，为何前处皆无 a 呢？
...立为前提...1. There is a chance Dr. Li will be able to be back for May Day.按我理解，这句话省略了chance 后的 that。而that后所跟的短句是there be 句型中的实质主语。同时也是个修饰chance的定语从句，请问这个理解对么？2. There are lots of people who...
...I corrected many such, but some escaped me.I have read all your criticisms with care, and find that I should be ready to defend what we wrote in all, or nearly all, cases; but I regret that, owing to pressure of work, old age (75), and failing eye-sight, I cannot comply withyour request for explana...
...vie, I like to watch different kinds because it depends on how I feel that day.While some people stick to only one kind of movie, I like to watch different kinds depending on how I feel that day.第二个句子后面的depending on how I feel that day是做主句的状语吗？如果是的话，可...
...语的分词短语前面可以加连接词 if或者
unless。例如：The day, if well employed, is long enough for
everything. 白天的时间如果能充分利用，足以完成一切事情。（if well
employed 是条件状语）Unless heated, a body will have no tendency to expand.
（如果）...
One feels a certain sympathy for Captain Cook on the day in 1778 that he discovered Hawaii.此句话给出的翻译是 提到库克船长在1778年发现夏威夷岛的那一天，人们都会感到惋惜。请问这句话中on the day in 1778 做什么成分呢 如果是做时间状语的话，不...
...ired blanket which he had some idea might have a rattlesnake under it. One day this met my eye:1）much as 怎么理解？2）...which he had some idea might have a rattlesnake under it. 中的he had some idea是什么成分？即：which (he had some idea) might have a rattlesnake under it. ...
...现在完成时的用法区别在哪？1. We arrived in Europe about six days ago. I'm so glad that we have
rented (我填了rented) a car.2.I'm also pleased I have packed (我填了packed) good walking shoes,
because we've walked a lot in the last few days.
You don't often get a day off.Supermarkets put a lot of pressure on farmers to keep price down.With fewer people working on farms it can be isolating.红色部分的it指的是什么？以及这句话该如何翻译?
向尊敬的曹老师请教！例句：The man preparing documents ismy former schoolmate.现在分词表示和谓语动词同时的时间概念.既然表示是同时的时间概念，如果改写成定语从句。就是：The man who prepares documents ismy former schoolmate.问题1：可以改...
Dear Edward, I've gone back and forth the last few days......trying to decide whether or not I should even write this.In the end, I realized I would regret it if I didn't......so here goes.so here goes.是什么意思？here是名词作主语吗？