找到约 11490 条结果

问题 They sounded strange 还是 strangely 呢

...外，定语从句that there was here 这里的关系代词that作表语，可以省略吗？

问题 为什么“你的所有”要写成 all of you 而不是 your all

...疑问：1，为什么这里表示有生命的东西（you）的所有格可以用 of you? 为什么不写成形容词性物主代词形式 your all？（知道有写成 you all 的，但这是 all 做 you 的同位语的写法，与讨论的所有格写法不同）2，为什么同时存在 his sth ...

问题 关于not until的倒装，以及not until的IT引导的强调句中位置变化的问题

...y until I saw Mary. 直到见到玛丽我才高兴起来。请问可以写成：1.It was not that I felt happy until I saw Mary .吗？ 2.It was not until I saw Mary that I felt happy. 句子中的not until一定要连在一起吗？请问在...

文章 英语基础语法快速入门——虚拟语气

...failed. 要不是有你的帮助，我就会失败了。但是，without也可以不表示条件，只表示“没有”的意思。如：Without a word he left the room. 没有说一句话他离开了房间。6. if 的省略在虚拟条件句中，有时可将引民虚拟条件句的连词if省略...

问题 关于直接引语变为间接引语的时态问题

...内容摘自最新出版的《牛津英语用法指南》第三版278节，可以作为对你的问题的解答：在间接引语中，说话人用的过去时常常用过去完成时来转述。......直接引语：I saw penny at the theatre a couple of days ago. 我几天前在戏院见...

问题 关于not的用法

...问1：否定后面的词或短语，或作否定的回答，我觉得还可以否定后面的完整的句子（参见韦氏字典的例句）我的疑问2：像Is it ready? ’ ‘I'm afraid not.这样的句子都有not的对象这里是否定的ready。那么‘Some more? ’ ‘Not for me, thanks...

文章 BBC报道中的这句话应该怎么看

...）Tom earns three times the amount Bill does. 但除此以外，我们也可以把句式1和句式2分别与句式3结合起来进行重组。于是有了我们并不太熟悉的新句式。即：句式4：N times+限定性名词+as/than…Tom earns three times the amount (of money) as/than Bill do...

问题 otherwise理解

...提供珍贵的信息。否则就没了。因此，教授的态度是希望可以修复。   但是这样理解的话，存在以下问题。第一：不符合上下文，因为教授的态度是 I'm not sure it will be made available.最后的题目给出的答案也是，She is ...

问题 could hardly have failed to...是虚拟语气吗还是推测可能性

...这里的should是“应该”吗？感觉不是，我觉得不用should也可以。这里的should究竟是什么作用，用法和含义？

问题 比较句 more…than 以及 as…as 中省略号的部分应该填什么词性的词

...riend than he is a father.可是，“more”是副词；副词什么时候可以修饰名词呢？——错的时候。副词是不能修饰名词的。那怎么办呢？填一个“of”进来。“of”后面接上一个名词所构成的介词词组相当与那个名词词义的形容词词性...

文章 认真你就输了之何谓忠于原文？

...具书，资料库搜一搜，或者直接去上上阅读课，写作课就可以了，干么来上你的翻译课？是不是？教（学）翻译，重点是两个语种转换之间的逻辑。为什么最好这样翻？为什么最好不要那样翻？即使讲解这种转换逻辑，也要少说...

问题 If we let this situation continue as it is, we do not know how severely fish populations will be harmed in the future. By that time, our environment may have suffered a great destruction.

问题： 请问前面用了将来时，后面可以用“may have suffered” 这个完成时吗？

文章 柯帕斯英语网—2021高考英语真题翻译-北京卷-阅读理解B

...少产生了些兴趣。在做了一些研究之后，我相信我们真的可以为伊拉克的这些孩子做些事。当我上网访问伊拉克儿童行动组织的网站时，我看到了伊拉克儿童的照片。他们的面孔如此强烈地传递了他们的信息—绝望和需要帮助,...

问题 非谓语从句选择/ 非文学翻译思辨

...什么成分？二、汉字是世界上最古老的文字之一，其历史可以追溯到5000年前。The Chinese character, one of most ancient characters in the world, could be traced back to 5,000 years ago.为何用could而不用can？三、北京这座将传统文化与现代文明...

问题 tiring of sth 和 feeling/being tired of sth 辨析？

...里如果说成soon feeling tired of 或soon being tired of the studios，可以吗？为什么呢？