It doesn’t impress like George Washington’s
plantation on the Potomac, but Lincoln’s home in downtown Springfield,
Illinois, as proved/has proven irresistible to visitors since it opened to the
public. Beautifully restored (修复) to its 1860 appearance, the house was Abraham and
Mary Lincoln...
Darwin was convinced that the loss of these tastes was not only a loss of happiness,but might possibly be injurious to the intellect,and more probably to the moral character.请老师帮忙翻译并分析此句,谢谢!
Members of the public expect us to reach out aross this House to find a way through this. 公众希望我们能够找到解决问题的方案。这是BBC News的译文, reach out aross this House to find a way through this这句话没理解
...hile demanding lip service to an impractical ideal, the amateur system has left American athlets to fend themselves in a degrading world of under-the-table payoffs and over-the-table handouts.这句话的参考译文是:美国业余运动员体制要求建立一个理想模式,不想却让运动...
...sters were very anxious for his having an estate of his own; but though he
was now established only as a tenant, Miss Bingley was by no means unwilling to
preside at his table, nor was Mrs. Hurst, who had married a man of more fashion
than fortune, less disposed to consider his house as her home whe...
...adline to two weeks if you let me review and have some input on two videos outof the five. Is that an agreement?B:Yes. That will suit us fine then. We shall work out the finer details at a later date.shall应该用于第二,三人称,这里为什么用于第一人称we?
—Why did you call yesterday? I wasout then.—To tell you I ____ a souvenir for you.A.bought B.had boughtThe two choices confuse me quite a bit. I'm wondering which sounds better to you?
...名字写在一张纸上。(不可数名词,“纸”)2. The teacher was busy setting a paper. 老师正忙于出考题。(可数名词单数,“试题”)3. I had to empty out the drawer to find the
papers. 我不得不倒出抽屉的东西以找出那些文件。(可数名词复...
Jane
had sent Caroline an early answer to her letter, and was counting the days till
she might reasonably hope to hear again. The promised letter of thanks from Mr.
Collins arrived on Tuesday, addressed to their father, and written with all the
solemnity of gratitude which a twelvemonth's abode in t...
...her acute sense of the shortness of each lifetime. Once the sands have run outof a person's hourglass they cannot be matter of patience. In the American system of values patience is not a high priority. Many of them have what might be called “a short fuse”They begin to splutter and move res...