找到约 40000 条结果

问题 长难句分析

The hereditary absolute monarchy has been overthrown, and with it are gone all those institutions which for centuries have been its paraphernalia: the imperial household with its unlimited number of wives and concubines, the institution of eunuchism, the parasitic nobility born to power, and many ot...

问题 around the world做定语时的翻译

There are many interesting books around the world in the library.这个around the world做定语是翻译成“在全世界的”还是“全世界的”？

问题 主动表被动的疑问

1. Another device, called Scentee, plugs into a smartphone.请问another device不是人, 为何使用主动形式 plugs into 而不是is plugged into? 是主动表被动吗？2. Cheok said different tastes are triggered by molecules that cause chemical ionization on the surface of the tongue, sendi...

问题 关于不定式to的一个语法用法

...金融危机检验着国际社会加强合作的诚意和水平。英文：The financial crisis is a test of the readiness of the international community to enhance cooperation.问：在英文翻译中 to inhance cooperation 是作 international community 的后置定语？如果这样，在中文...

问题 不定式还是定语从句

You firstly need to understand how to use the dictionary correctly. At the front of the book, you will find some exercises ____ help you make use of it.参考答案说是填to,不定式做目的状语。但是，我认为是定语，不知我的看法是否正确（不定式做后置定语与目的...

问题 这里的drop用法算不算轭式修辞

To help battle the pandemic, the administration of President Joe Biden said it supported waiving some intellectual-property protections for vaccines. Jaws dropped—along with the share prices of vaccinemakers. 共用drop，下巴掉了，股价下跌。谢谢各位老师！

问题 be skilled in与be skillful in的区别

She is skilled in designing web sites.She is skillful in designing web sites.上面两句哪句对？如果两句都对，那 be skilled in与be skillful in的区别是什么？

问题 as定语从句疑惑

请问老师：What best describes love stories as told in this passage?1. as told in this passage 是as作关系代词引导定语从句修饰名词 love stories吗？2.但是查了资料as作关系代词引导定语从句，主句有相应的词语修饰：as/so，such，the same 才可以.

问题 一个英语难句的翻译

It was a town of sighs and silence, with none of the studied advertisements of sorrow.这句话怎么翻译?

问题 the hardess naturally substance有错吗

Because the diamond is the hardess naturally substance, it is used in industry for to cut, grinding, and boring other hard materials.  怀疑: naturally 难道没错吗?

问题 句子理解与分析

If people were to precede the comprehensive notion of environmental problem, species would not face the situation of becoming extinct any more.请问前半句如何理解翻译？前半句理解为"要是人们在这个概念之前"？之前做什么呢？感觉这句话不完整，是省...

问题 and if 后面省略哪些内容

And if, with the loss of vitality, weariness increases, the thought of rest will not be unwelcome. And if后面省略哪些内容？

问题 这句话该如何分析成分

... known as Trusted Flaggers, who monitor the site for accounts that exploit children, accused the video-sharing sites of failing to deal with a huge backlog of report...

问题 语法长难句

句子："There is one and only one social responsibility of business," wrote Milton Friedman, a Nobel prize-winning economist, "That is, to use its resources and engage in activities designed to increase its profits."解析：1.only的词性2.没看懂书中的解释，从That is开始如何理解...

问题 All debilitating, to be sure. But probably not fatal.是什么结构

...附上整段原文：All debilitating, to be sure. But probably not fatal. The firm remains the world’s second-biggest aluminium-extruder with a vast home market. Disclosure delays are common in Hong Kong and may be unrelated to the DoJ case. And China’s government, itself in a tussle with Ameri...