问题 we never have snow for Christmas.

老师！以上句子翻译好翻译，但这里为什么用for，不用on，圣诞节表示某一天，按理说应该用on。英文我们要掌握英语语言规则，如果没掌握的话，英文翻译中文可能可以翻译的来，但中文翻译英文，就不好翻译了。

问题 “采取行动（措施）”的翻译问题

...something to prevent this. 我们采取措施防止它。Something must be done to prevent this. 采取措施来防止它。但也可以用一些固定表达来翻译。比如：take actiontake measurestake steps……我的疑问是：在 take action, take measures, take steps 这几个短语中，...

问题 but despite 与 but because

...because hard laughter is difficult to sustain, a good laugh is unlikely to have measurable benefits the way, say, walking or jogging does.1. but为并列连词，despite为介词，为什么but despite能够放一起使用，如果并列连词能与介词一起使用，那还有类似组合吗，从...

问题 关于if用法的一道中考英语题

I'm not sure _____ Linda likes the red coar.A. that  B. if  C. weather  D. /这道题提供的答案是选 D，但个人觉得应该作“是否”讲，应选 B。是这道题答案有误还是本身关于sure有何其他用法？

问题 为什么把hear of看作是短语动词

I never heard of anybody doing that.hear of; hear 与 of 关系不密切，hear 是及物又是不及物动词，为什么要把 hear of 相当于一个动词短语？

问题 have never been more necessary是什么意思

A COLLEGE degree has never been more necessary: graduates earn, on average, 80% more than high-school graduates.请问：has never been more necessary 是什么意思？

问题 Interested / Being interested / Having been interested in…, Alfred performed…

题目讨论:_____ (interest) in nitroglycerine, over the years, Alfred himself performed so many experiments to make sure it could be put into practical use in construction work.A. Being interested B. Having been interestedC. Interested答案给的C，请问A,B可以接受吗？如果可以，这...

问题 where引导定语从句时感觉不是表示地点

我想请教下Where在下列句子中是什么样的用法:Baseball is a team sport where each side has nine players.Weddings are where two peoples get married. where在这两个句子中和地点似乎没什么关系，想了解下是什么样的用法。

问题 inspire 可以用于事物吗

2024年高考英语新全国卷2语法填空中的一个句子：Two years later, a six-meter-tall pavilion, ___60___ (inspire) by The Peony Pavilion, was built at the Firs Garden, just ten minutes’ walk from Shakespeare's birthplace.答案填过去分词：inspired。 我不明白的是，...

问题 真实条件句if从句中预测意义的will的使用问题

...现在完成时或现在进行时。I will return the book on Monday if I have read it.The police won’t take your car away if you are sitting in it. 如果if从句表示从句主语愿意在将来做某事，则从句就会用情态动词will表示主语的愿望。如：If he will come tomor...

话题 don't have to do和needn't do的区别

话题 关于形容词性物主代词接动名词的完成式的疑问(our having ...)

问题 which和it的指代，which和从句分离，以及of的作用

...p;to withdraw her lover from so dark a fantasy，which，if it had no other meaning，was perhaps a symptom of mental disease.Though of a firmer character than his own, the tears rolled down her cheeks. 【原文翻译】一时间，她好像陷入沉思，大概在寻思还有什么...

问题 过去分词与现在分词完成被动式的区别比较

...什么不直接用过去分词呢? 如： 1、So you are the one to have cleaned all these rooms.原来你就是那个把所有房间都打扫得干干净净的人。 这里不定式完成时to have cleaned all these rooms.为什么不直接用cleaned all these rooms.过去分词也可以表...

问题 句子结构分析问题

It is critically important that we proveide teachers and principals the support they need to help students reach their full potential.红色部分是support的定语吗？为什么句子的翻译是 帮助学生实现自己的潜力，这个帮助是哪部分的翻译？