...像听说过 there be 后面是接泛指词的,比如:There are some books on the bookshelf. 书架上有些书。There are some colored chalks on the desk. 讲台上有几枝彩色粉笔。There are some changes in the printed programme. 印好的节目单上有些变动。但是,下面的句...
...December 8. That is safe harbor deadline. This is the date by which states are meant to have counted their votes, settle disputes and determine the winner of the Electoral College votes.This date is extremely important because when Congress needs to tally the electoral votes in January, it must acce...
...o put all those rocks into place. Though it is the only
unnatural thing on your way up the mountain, still it highlights the whole
adventure and offers a place where
you can sit down to rest your aching
legs. 【翻译】接下来是望不到尽头的长长台阶。你不禁感叹当时人们将所...
Historical impulse. Desire to see things, as they are, to find out true
facts and store them up for the use of posterity.as they are是习惯用语吗?该怎么理解呢?是否由as it is变过来,表示“事实上,实际”吗?字典里标注in the present
condition。两者都是对as i...
...分句作外置主语direct object: I remember what a good time I had at your party. 感叹分句作直接宾语。prepositional complement: I read an account of what an impression you hadmade. 感叹分句作介词的宾语。从以上论述及例句,我们清楚看到感叹分句完全可以作...
...原因。如果都不正确,请写出正确句子。(1)These mooncakes are more delicious than (those that) were bought yesterday.(2)These mooncakes are more delicious than (the ones that) were bought yesterday.(3)These mooncakes are more delicious than (what) were bought yesterday.(4)These moonca...
...t animals are protected here. Two
years ago, it was reported that an Asian student had been deported for killing
wild ducks.新西兰气候温和,冬天不太冷,夏天又不太热。由于是岛国,新西兰全年湿润。有时,一片云彩一片雨。因此,若是外出,最好带上...
...abethan drama for the next twenty-five years is of exceptional interest tostudents of literary history, for in this brief period we may trace the beginning, growth, blossoming, and decay of many kinds of plays, and of may great careers. "这句中好多个of都是怎么用的呢?特别是第一...
...rial a step
without her ladyship's concurrence.""You
cannot be too much on your guard. Risk any thing rather than her displeasure;
and if you find it likely to be raised by your coming to us again, which I
should think exceedingly probable, stay quietly at home, and be satisfied that
we shall take n...
The authorities do not consider it appropriateto incur large amounts of external debt until a number of practical bottlenecks in the economy, such as an inadequate transport network and energy constraints, have been tackled. 参考译文把它energy constraints翻译成“能源缺乏”,感...