找到约 60000 条结果

问题 to，so，in order that, so that 表示“目的”时的区别

to，so，in order that ，so that 表示“目的”时，有什么区别: 1. I’ll ring him up at once so he shouldn’t wait for me.  2. To reduce weight,plastic has taken the place of iron and steel in making boats.

问题 疑难句子的解惑

...了几组句子,我感到很疑惑：1 Rockets have found application for the exploration of the universe.2 The life style has found its growing popularity and acceptence among young people.3 careful comparsion of two ways of life will show the superiority over latter.4 Chinese show a high respect...

问题 隐喻（metaphor）的句型结构

A metaphor compares one thing to another without using “as” or “like”. It draws the reader’s attention to the similarities between two things. This way, unfamiliar things can be explained with something people are more familiar with. 上面一段摘自高中英语译林版新教材必修...

问题 "最喜欢玩足球"的翻译

把这三句翻译成英文：我最喜欢玩足球。我最喜欢的运动是玩足球。我最喜欢玩足球。下面我的翻译对吗？1.I'm favourite playing football.2.My favourite sport is playing football.3.I like playing football best.

问题 关于when当after解释时的问题

When we arrived, she made some fresh coffee.  (1)When we had arrived, she made some fresh coffee. (2)(1) 应该为我们到达后，她才做咖啡；这里的 when 等于 after。语法书认为两句话表达意思一样，可我感觉 (2) 翻译不成 (1)，请老师分...

问题 介词with的用法疑问（用法与句子成分）

With adult children, the parents’ responsibility to set the children straight in most cases has been lifted.请教老师，句中 lift 该如何理解？其次，with adult children 作何成份？此句中with 的用途为何？该如何翻译？谢谢老师。

问题 如何理解 being 短语

The applicability of the adjective is contingent on it being construed with the infinitival. 如何理解being 短语，当状语吗？

问题 句子语法错误判断

When providing a custom method argument, the formula to use.  请教各位老师，这句话语法有问题吗？可以这么写句子吗?各位老师好，这是我在阅读技术文档时候看到的一句话。第一眼看上去觉得有错误，应该为 the formula is to use. 但是又怕自...

问题 动词短语的断句(come onto the stage)

I came onto the stage....come onto 是动词短语, 还是 onto the stage 是短语?

问题 They were amazed to find...被动改主动的问题

原句：When the archaeologists reconstructed the fragments, they were amazed to find that the goddess turned out to be a very modern-looking woman.其中：They were amazed to find that the goddess turned out to be a very modern-looking woman.改成主动：To find that the goddess turned out to b...

问题 follow如何理解

I was hospitalized following a severe heart attack and had been in attentive care for several days. 我因严重的心脏病发作住院，并在监护病房里住了几天。(官方译文)问题：请问follow怎么理解？官方译文正确吗？感觉follow在文中的意思是，先住院...

问题 might的用法

如题—How _______ you speak to your class teacher like that?—Because he didn't treat us alike. I think it is unfair.A. may            B. dare            C. should            D. might答案：D  这是might 是什么用法呢？为什么B不行呢？

问题 句子成分

But in keeping with our examination of southern intellectual life, we may consider the original Puritans as carriers of European culture，adjusting to New world circumstances.粗体这句话的是悬垂结构吗？他的逻辑主语是puritans吧？

问题 smile 可以引出直接引语吗

smile 可以引出直接引语吗? 比如： "I know you like her," smiled Jim.请问这个句子对吗？有人说要改成： "I know you like her," said Jim, smiling.

问题 forget和forgot有什么区别吗

I forget/forgot how to cook.I forget/forgot to buy some apples.You forget/forgot your pen, get it.