... than to be loved.译文 b. She enabled me to know the warmth of the world and the fact that we will feel no less happy to love others than to be loved.原文:她使我知道人间的温暖;她使我知道爱与被爱的幸福。您好,上面的两句英文是下面这句中文的翻译,老...
Her bones have never been found,as after her death,they were apparently burnt twice over and the ashes thrown into the Seine.讲圣女贞德的骨灰烧了两次扔进了塞纳河。这里后半句the ashes thrown into the Seine为什么没有谓语,thrown是过去分词,不应该是谓语
...which means that we are heading into a crisis in the matter of producing and marketing food.其中enough副词究竟是修饰前面的increase,还是修饰后面的to match this,还是enough与to match this一同修饰increase呢?enough to do sth.可以是一个固定搭配来修饰前面的...
Being interested in
the relationship of language and thought, Whorf developed the idea that the
structure of language determines the structure of habitual thought in a
society. 请问这句话Being是否可以省略?另外为什么有些句子里面Being可以去掉?Because he was born a coward...
...ve feature that lets visitors key in job criteria such as location,
title, and salary, then E-mails them when a matching position is posted in the
database.(开头的it代指前文的“个人搜索引擎”) 这是一个有两个谓语动词并列的定语从句,但是如果分开放的话...
Those who believe that they need only work and study as the fit takes
them have a mistaken belief either in their own talent or in the value of
'freedom'请问这里的as the fit takes them 怎么理解,这是一个固定表达?网上关于这个短语的介绍几乎没有,如何学习好这...
Kevin and his family stayed with a relative in Falls
Church when they first got to the U.S. It was just across the street
from where the EdenCenter would open a few
years later.请问 It was just across the street from where the Eden
Center would open a few years later 中的从句是定语从句...
我看到这么一个句子:We
are excited to have found in Lauren Casentini and her team the perfect partners for taking what
we have built to the next level.请问这里的find in,是find sth
in sth结构由于宾语太长导致的变体动宾间隔吗?
...ly. Relations between my parents have become difficult. They fight a lot,and I really don't like it. It is the only communication they have. I don’t know if l should say anything to them about this.请问一下最后一个单词this是指代前面的所有话,还是只指They fight a lot啊?
...。Speak slowly and
clearly. 讲得慢一点清楚一点。You must write more
carefully. 你要写得更细心一些。对方式副词提问可以用疑问副词how。如:He read the letter
slowly. 他慢慢地看了那封信。→How did he read the
letter? 他是怎样看那封信的? 4. 频...
...下面这句:
First of all, the local guide John was very enthusiastic and considerate to all tourists, especially to the older people.
请教专家老师,像这样受职业名称修饰的专有名词可以带冠词吗?有相关的权威例句吗?谢谢!
在中国日报上,看到这么一句:The truth is, China's contribution to the victory in the anti-fascist war has been understimated both at home and abroad.这是个省略句么?that 可以用逗号代替?看着也不是间接引语啊!
He had no children and was killed in an accident—leaving everything to his wife. 句子中的现在分词短语leaving everything to his wife 是结果状语吧!请问:前面为什么不用逗号,而用的是破折号呢?换句话说:用作结果状语的现在分词前可以用破折号...