找到约 25000 条结果

问题 请教对一句话的理解

...位卢旺达女权主义者文章中有一句话:Some associated her death to the  policy she had sponsored to abolish bride price,or the practice of paying a man for the hand of his daughter in marriage.这段话前半部分我还看得明白,后半部分,就是从单词or往后就看不明白...

问题 独立主格结构判断

The back of his hand was at right angles to his body, his thumb parallel to his thigh.请问老师,his thumb parallel to his thigh是独立主格结构吗?名词his thumb + 形容词parallel,表示伴随相当于并列句 The back of his hand was at right angles to his body, and his thumb was ...

问题 句子成分和定语从句的主系表的翻译问题

...gh altitudes are set at roughly (   ) they would be if you lived at 5000 to 8000 feet above sea level.A who   B what   C which    D that答案为B。问题1: 请问老师这句子的成分是什么?是不是这样?For starters,(状语)cabin pressures at high altitudes(句子的主语)...

问题 疑问句中用 or 与 and 的选择

Do you like playing soccer or playing basketball? Er, I don't know.这句翻译成你喜欢踢足球或者打篮球?这里是选择疑问句。还是你喜欢打篮球和踢足球吗?这里是 or 用在疑问句里跟 and 的意思一样。

问题 in seeing...和 to see...辨析

Many thanks for your kindness in seeing me off at the airport.这是书上原句。我想可否说成:Many thanks for your kindness to see me off at the airport.如果可以,这2句含义理解上究竟有什么区别?

问题 该句中,形容词sublime or beautiful在语法上作什么成分,如何分析?

The artist, painter, poet, or musician, by his decoration, sublime or beautiful, satisfies the aesthetic sense.请教老师“sublime or beautiful“在上句中,作什么成分,语法上如何分析?

问题 句子成分分析

...果书写,关系副词when/where/why能省略吗?3.We get a fire call to this big apartment complex.这句话to介词短语是call的定语,但我不知道我是不是受到了汉语思维的影响,因为to有“朝、往”的意思,所以我想问to this big apartment complex能不能理...

问题 but rather和or rather 的用法

They are not a well-trained group of exercisers, _____ rather a class of participants who are mostly homeless.答案为什么填but,有but rather这个用法吗?可不可以填or构成or rather呢?谢谢老师指导!

问题 a piece of data(一条资料或数据)的用法问题

... 通常与单数动词连用] (computing 计) information prepared for or stored by a computer 数据data analysis, capture, retrieval 数据分析、捕捉、检索data protection, ie legal restrictions on access to data stored in a computer 数据保护我的问题是:既然 data 可以用作“...

问题 Do you have A or B 理解与翻译

Do you have a soccer or a volleyball?这句怎么翻译呀?or又要注意什么?这个不是选择疑问句吧?

问题 ...levelling off at around 1.4bn units a year的句法分析

That smartphone sales have peaked, and seem to be levelling off at around 1.4bn units a year, is good news for humanity. 这里的 a year是做定语修饰around 1.4bn units吗?感觉不是修饰谓语动词 level off 的。

话题 one … or another

话题 yes or no

话题 brothers or sisters

话题 not a…or