... with a different accent.3)It's amazing how much you take language for granted until you can't understand it any more.问:1)句我会翻译,其与2)3)句在文中相连是背景句。主要下面句子rolls查了字典有“发出持续声音”的意思,但还是不知其意,还有3...
...; and whenever she spoke in a low voice to
Mr. Collins, was convinced that theywere talking of the Longbourn estate, and
resolving to turn herself and her daughters out of the house as soon as Mr.
Bennet were dead. She complained bitterly of all this to her husband."Indeed,
Mr. Bennet," said she, "...
...find it, live it for the good of others, and never mind about the results;
theywere not our business.这句话中,as
we might find it - 空位是方式状语,那么it = our
life ? as是连词,起比较作用吗?由于treat作对待时,必须要有方式状语,所以,这里的as we
mig...
... pleasant eyes of hers, which had remained as candid and
as sympathetic asthey had been more than twenty years before. I wondered if
she was making a fool of me."Of
course you've given up your business," I said."Oh,
yes," she answered airily. "I ran it more by way of a hobby than for
any other reas...
.... It can be hard to take such talk seriously. It is even harder now, after
they failed to protect the national pastime, as represented by the Frederick
Keys, 41 other cherished local teams and their fans, against the cost-cutting
of a sports monopoly that rakes in well over $10bn a year.黑体部分...
...之构成一篇完整的短文。The twins were filled with excitement asthey thought of the surprise
theywere planning for Mother’s Day. How pleased and proud Mother would be when
they brought her breakfast in bed. They planned to make French toast and
chicken porridge. They had watched their m...
...s the floods had put the
telephone out of order, we could not find out how theywere managing. From an
attic window we could get a sweeping view of the river where their land joined
ours, and at the most critical juncture we took turns in watching that point.
The first sign of disaster was a dead sh...
...d been made for someone else. I noticed his hands, dirty, with long nails; theywere merely bone and sinew, large and strong; but I had forgotten that theywere so shapely. He gave me an extraordinary impression as he sat there, his attention riveted on his game -- an impression of great strength; a...
...le the most disagreeable. Such were the gentle murmurs
of Mrs. Bennet, and they gave way only to the greater distress of Mr. Bingley's
continued absence.Neither
Jane nor Elizabeth were comfortable on this subject. Day after day passed away
without bringing any other tidings of him than the report wh...
...t water, food,
or __________. 4. Soldiers and volunteers worked as hard asthey
could to pull away ________ and rocks, and rescue those who were ________
under the ruins. 5. Some were found alive, though theywere suffering
from terrible injuries, but other had already stopped _________ when
they we...
...efined literary style, and were circulated as manuscripts to be read as if theywere novels.请教老师,句中were circulated前面是不是省略了什么?第一个asas if 是不是翻译成:阅读手稿就像阅读小说一样,并且传阅?谢谢您
...blic that her family will do whatever it takes to save as many animals asthey can. 原文没上下文,我觉得如果把it理解为形式主语,语法通,意思不通。 所以这句话是 间接引语,Bindi说这话的时候it有语境,it有所指,后面不定式是...
老师您好,谢谢您查看我的问题。It takes a great deal of bravery to stand up to our enemies, but just
as much to stand up to our friends.这是出自《哈里·波特与魔法石》原著的句子,我的疑惑是:1. but 在这里连接的是两个不定式主语是吗? to stand up...
...拟语气谓语可以不是 have done 而是 did 吗?But what else could they do on that dark winter's day when the last of
their store of grain was gone, when the trees were cut and sold, when he had
sold everything, even the little they had saved from the flood, and there was
nothing left except t...
1)But as far as the drug culture that they used to talk about, it's not as heavy asit was back ten years ago.2)These ideals were nurtured in me as far back as I can remember.麻烦老师解释一下以上2句子的back含义,词性,用法等,是否可以去掉back而不影响句意?...