The love affair between Americans and their automobiles has been a continuing subject of derisive commentary by both foreign and domestic critics. 这句话我的译文是：美国人非常衷爱汽车，这长期以来受到国内外批评家嘲笑。答案是：美国人过分钟情于汽车,长...
...But the stove was a mess now. Jenna
told Jeff to clean it up so they could continue to cook the rest of the
porridge. But Jeff’s hand touched the hot burner and he gave a cry of pain.
Jenna made him put his hand in cold water. Then she caught the smell of
burning. Oh dear! The piece of bread in th...
...ng of constrcution waste and tyres have both been growing, both industries continue to generate significantly more waste than is currently reused.这个句子到底对不对？请老师分析一下，谢谢！
...pital winning over labour” for several decades, and expects the trend to continue, given weak unions, more automation and other trends.（译：他描述了几十年来“资本战胜劳动力”的情况，并预计鉴于工会疲弱、自动化程度提高和其他趋势，这一趋势将继续...
And if you turn left then it continues with the program.If, for example, you turn right, then it's a mistake, so it loops back and it gives you further instructions.请问：句中的 loop back 是什么意思？
Until these issues are resolved , a technology of behavior will continue to be rejected,and with it the only way to solve our problems.这个句子太难理解，后半句根本看不懂意思and with it the only way to solve our problems.主要是这个地方，，，求详细讲讲
We continue to share with our remotest ancestors the most tangled and evasive attitudes about death, despite the great distance we have come in understanding some of the profound aspects of biology这句怎么翻译为好，主要单词都知道，但是理解比较吃力。
...iggy little eyes fixed on the screen and his
five chins wobbling as he ate continually.问题：his piggy little eyes fixed on the screen and his
five chins wobbling 这个句子是独立主格吗？主要修饰前面的主句“Dudley had spent most of the
summer in the kitchen”吗？谢谢！！
It’s what motivates non-human animals, human infants
and probably human adults to explore and seek out new things before growing
less interested in them after continued exposure. 这个句子是强调句吗？求分析成分
老师好，这里的句子是不是一种特殊用法they will have gotten through the psychological adjustments necessary to make it practical and sustainable, should they wish to continue.
...st guard his courtship from any charm that
could make a woman wish for its continuance; and Miss Lucas, who accepted him
solely from the pure and disinterested desire of an establishment, cared not
how soon that establishment were gained.Sir
William and Lady Lucas were speedily applied to for their ...