...员，因为他们拒绝加班。译：The manager threatened to sack him and other cashiers for their refusing orders to work longer than thier agreed hours.问：这里的“经理”前加了the 表示特指“本店的经理”，但除我之外的其他收银员也是本店的，不...
... the household registration papers that limit where Chinese may live, work and obtain
public health care or schooling. 这里是否是错误？我在The Economist 上看到一句话，我觉得句中Chinese前应该有冠词the, 可能是漏印了。想听听大家的意见。
...ook firm action to stop the
destruction of migratory (迁徙的) waterfowl and the wetlands so vital to their
survival.本句出自2021年新高考全国乙卷（全国卷I）的阅读理解C。请帮忙分析一下句子结构。比如 so vital to their survival 是什么成分？句子是什么意...
He realised that something needed to change, and, being a London media type, appointed
himself “marketing director for Nature”.本句出自2021年高考英语浙江卷的阅读理解B。请问being a London
media type 是什么意思？作什么成分？句子如何翻译？谢谢！
... previous president,
fuelled those concerns with his isolationist rhetoric and his view of alliances
as expensive favours to free-riding foreigners. 《经济学人》上面的一句话。在view作动词时，view sb/sth as sth，此时as sth作宾补。那么，这句话中的as expensive favours...
...果是目的状语,那么是否是垂悬结构了？It’s a short survey and to thank you for your time we would like to enter
you for a prize draw to win an Aston Martin Vantage sports car。
1.人教版7年级下册中有一句：They pick the apples around September. 请问around 前为什么不加介词in？ 2.人教版8年级下册中：I just stayed at home most of the time to read and relax. most of the time 作状语为什么不加介词?
...2. 并列式定语从句：Paris is a good
place where art is so popular and which many people appreciate. 巴黎是一个艺术非常受欢迎的好地方，也是许多人赞赏的好地方。I find it hard to
leave the land where I have lived for 30 years and where there are sweet
memories of my ...
...的新课标I卷： The river was so polluted that it actually caught fire and burned. 我不太明白其中的so polluted that。按一般的理解，so…that…句式中的 so 应该是修饰形容词或副词吧，这里怎么是动词呢？是这个动词变成形容词了吗？请专...
...mation on products might actually be provided for the benefit of customers and not as protection against legal liability.请问: If the moderate end of the legal community has its way 这个如何理解，我主要是不懂这个! 谢谢!
A: May I ask why you need the time off?B: May friend is getting married and I'm going to be the best man.老师：您好！请问 B 句中为啥要用 is getting married 呢？而不是用一般将来时呢？谢谢。
... for all senses, be they nice—the food, the music, the beautiful dresses and the scented flowers—or naughty—an extraordinary number of Swedes celebrate their birthday in late March. 两个破折号的用法是什么？还有 be they nice， 这个要怎么用语法的角度理解？谢谢...