Original text:Whatever it consists of, stamps, records, first editions of books, china, glass, antique furniture, pictures, model cars, stuffed birds, toy animals, there is always something to do in connection with it, from finding the right place for the latest addition to verifying facts in refere...
大神们,请教一下,2022年浙江卷完型:Trust is such an important part of parent-child relationship that it's something that can't afford to lose.个人觉得,这里that can't afford to lose 中的that指代的应该是trust,trust 和lose不应该是被动关系吗,这里为什么...
1. But it can also be antagonistic, such as when a political candidate turns toward their competitor during a debate and makes eye contact that signals hostility.问题1: 对1句子的我的分析是:such 是代词,作的是主语it 的同位语;然后as 引导了省略be 的比较分句修饰...
People can no more leave the party than fish can leave water.请问比较内容为什么有两个?比较对象不同我能理解,一个是人们,一个是鱼就像这样的句子:Tom is no more diligent than I比较对象是Tom和我,比较的内容是关于努力,但是,上面的句...
新概念四第七课有一个句子:The further off this solid obstruction, the longer time will elapse for the return of the echo. 我自己试着还原了句子的初始表达:The time for the return of the echo off this solid obstruction will elapse long.请问我还原得对吗?如果对...
...mpeted in a cross-country race in Minnesota. Melanie Bailey should
have finished the course earlier than she did. Her delay came because she was
carrying a competitor across the finish line.翻译:10月11日,数百名跑步选手在明尼苏达州参加了一场越野赛。梅勒妮•贝利本...
The Lincoln Center Festival, a summer rite for culturally inquisitive New Yorkers that kicked off three weeks of performances over the weekend, is usually an adults-only affair.在网上看到的翻译是到的: 对于文艺的纽约人来说,林肯中心艺术节是每年夏天的惯例活动...
...e ran away from home on several occasions. 她几次离家出走。
On this occasion, as it happens,the engine started immediately. 这一次碰巧引擎一下子就启动了。
但在网上看到一个用 at 的例子:
Valentino is keen to see celebrities parading his clothes at big occasio...
...lf-interested pressure on the USPS's ultimate overseer—Congress—insisting that whatever else happens to the Postal Service, aspects of the status quo they depend on get protected. Thisis why repeated attempts at reform legislation have failed in recent years, leaving the Postal Service unab...
For governments the temptation is to turn the clock back to
limit the economic damage,from the collapse of city-centre cafés to the $16bn budget
shortfall that New York'ssubway system faces. 想请教下这个句子中from...to...结构在句子中所作成分,请问是 economic damage的定语...
...tends to
concentrate the mind. 恐惧往往使能集中注意力。The noise made it
difficult for me to concentration my attention . 嘈杂声使我难以集中注意力。Working under a
tight deadline can concentrate the mind wonderfully. 在紧迫的工期下工作,能很好地集中精力...