找到约 40000 条结果

问题 whether...or...中虚拟语气的判断

Drama in fiction occurs in any clash of will, desires, or powers--whether it be a conflict of character against character, or character against society.为何能判断从句中是虚拟语气？

问题 文学翻译中的语法问题

...s complicated and elusive as life is.1.下划线的句子是否是同位语从句修饰甘甜苦涩？2.划线句子为什么要把动词is放在句尾？期待您的讲解，谢谢您！

问题 关系代词 which 做表语的理解与用法

She is not the selfish woman which she is generally represented.关系代词 which 在从句中作表语，是不是这么个意思：she is generally represented which我翻译的不通：她不是那种自私的女人，那种被广泛代表的自私女人，请问老师怎么理解。

问题 if will 里面的辞书疑惑

...示将来时间该怎么理解呢？而且我从其他书籍里面看到if从句里面有will，并没有提及if 条件句里面will有表示将来时间的含义，

问题 than的分析是否对

...vices and factories.对于黑体部分，在书中关于than的分析：该从句的主语是most Americans,谓语是realize，宾语是than，指代extent。但是than词性是介词或者连词，怎么可以作宾语指代extent呢？ 

问题 一个英语句子主谓宾划分

What Zootopia says is even more important today, a time when democratic nations around the world move towards harsher right-wing policies, by way of fear and misinformation of "outsiders".请问句中的主谓宾分别是什么？even more important today 是状语还是表语？

问题 17 percent more than 用法

You will get your heart pumping and burn 420 calories  per hour (about 17 percent more than in a traditional mat class)  括号里的状语怎么理解，成分怎么判断呢，可以说成more than 17percent吗?

问题 know sb+不定式

1.I have never known him to take ransoms.请问该不定式可以按照原因状语分析而不按照宾补分析吗？也就是说因为拿赎金而知晓某个人。2.We know him to be a good player.请问这个to be可以省略吗？有什么具体的规则吗？

问题 句子结构分析

...00 leftover according to Tarah Morris1.for each member是后置定语还是状语？2.returned to是什么意思，文中不是想说归还他们的份额吗？那这里to怎么理解？3.leftover是否为adj后置定语？

问题 关于动名词的在句中成份的分析

Assuming you are right……Assume that you are right……请问这两个assume在句子成份上的区别是什么？我认为第二句从句部分是作assume的宾语，所以这样的谓宾结构是算祈使句吗？第一句不确定.

问题 破折号/ 插入语

...s that the slaves’ preference, revealed most clearly on plantations where sale was infrequent, was very much for stable monogamy.【翻译】古特曼尽管认为，由于买卖而造成的被迫分离甚为频繁，但是他仍认为奴隶们的偏好——在买卖并不是很频繁的...

问题 不及物动词加介词构成的及物动词，有过去分词形式吗，它的过去分词还可以带自己的宾语吗

That this enjoyment should be rendered yet another guilty pleasure guaranteed to damage our health, guaranteed to damage our health. 过去分词短语中介词短语是看做状语修饰guaranteed，还是把guaranteed和to看成一体的动词?

问题 涉及sorry的句式搭配及区别

以下三个含有形容词sorry的句式搭配，有何区别？be sorry to do sthbe sorry about doing sthbe sorry that…(从句)比如：I’m sorry to hear that.I’m sorry about hearing that.I’m sorry that I’ve heard that.

问题 关于句子翻译疑问

为什么有一些英语句子翻译成中文，反而不是按照定语从句的顺序翻译，更顺呢？1.  This is George, whose class you will be taking.2. 这一位是你将要接课的乔治。3. 这一位是乔治，你将要接乔治的课。4. The dress whose color is red is bought...

问题 介词短语可以做同位语的吗

Ismale Esteban, in third place, was just ahead of his competitor, Agustin Navarro, with only 300 meteres to the fishing line.请问各位老师，这句话中in third place 是同位语还是插入语，还是什么从句的省略吗？