问题 motorhead 如何翻译

...d probably accomplish what you hoped for. But footsteps can be muddied and they can go off in different directions.My son Jody has hated school since day one in kindergarten. Science projects waited until the last moment. Book reports weren’t written until the final threat.I’ve been a newspaperm...

问题 省略的问题

...，有比较意义的时候 1.A "sliver democracy" that spends far more on the the elderly than on eduction and child care.  spend…on然后，和the the elderly做比较的eduction and child care前面加了on, 2.Perhaps it is more helpful to look at specific issues rather than the social impac...

问题 关于动名词复合结构

...在网上看到这样一个文章，如下：① I noticed you standing in the alley last night我注意到站在巷子的你。② 另外：I noticed your standing in the alley last night 我注意到你站在巷子里。很明显跟感官动词notice 所表达的意思不合。第一句是① 动...

问题 再谈Few would argue that...结构(含美国语用学家劳伦斯•霍恩的观点)

...___________________________At 10:33 AM +0000 3/9/08, Michael Quinion wrote:The phrase "few would argue that" appeared in the last World Wide Words newsletter and was criticised by numerous subscribers as being either an error ("argue" used when "dispute" was meant) or y...

问题 the extent to which这种结构的理解

The author mentions "ancient Mesopotamia" primarily in order to emphasize the extent to which the modification of nature by human culture preceded the industrial period  2. [singular/uncountable] the degree to which something happens or is likely to happen      the exte...

问题 put in place是固定短语吗

请问 put in place 在这里是固定短语吗？They invest in anti-virus software on the desktops, servers and email gateways and even put in place procedures to ensure their anti-virus is up-to-date with the very latest detection routines. 翻译：他们投资杀毒软件，安装在计算...

问题 句子分析

The fastest and easiest way is to model the style of someone in person, on the phone, and by email. in person, on the phone, and by email.这几组介词是做什么状语，表达什么意思？

问题 这些whichever引导的从句是什么从句

前面有位网友的提问有这样一个句子：We can meet at the pub or in the restaurant, whichever’s nearer for you. 我们可以在酒吧或餐馆见面，看哪个离你近一些。原句见：http://ask.yygrammar.com/q-23384.html 请问这里的whichever的是什么从句？从形...

问题 非常规否定式——以否定副词“not”为例

...词”，如下列两个例句中的加粗部分所示：Some people wrote their names, but others corrupted the text or wrote obscenities. One person wrote: " I am Bi, Female & Proud. I want not god who is disappointed in this " (quoted in Paine 2013, 23). This provoked strong reactions from ma...

问题 it is no good + 动名词

句型：（1）It is no good doing sth（2）There is no good (in) doing sth这两个句型意思一样，第一个句型中间是省略了in吗，还是it做形式主语时，中间不能用in???

问题 强调句中时态选择的疑惑

... 是不是以前说的话，以前强调的？3）这里的Chinese前要加the吗？谢谢！

问题 He is much more likely to be in China怎么分析句子成分

问题 it指代问题和修饰问题

...句子的翻译，我有两个疑问？"Mr Bernanke dispenses with many of the criticisms of low rates with which Mr Chancellor is taken;What his account lacks in vivacity it makes up for with analytical calrity."1. "with which Mr Chancellor is taken" 到底是修饰 "low rates", 还是修饰 "many ...

文章 著名特级教师刘松老师最新作品介绍

...产生共鸣，让我感到回味无穷。如：Tiger catching sheep On the evening of summerSome of my friends cameTo get excitedly there togetherPlaying an interesting game I was the old but vicious tigerBut I myself was to blameFor I was in kind of hunger As well as with a little lame I couldn...

问题 rank的用法

...na is abundant in rare earth resources, with its reserves ranking first in the world. 本句中的ranking first是否可以替换成ranked first?You ranked first in the competition. 这句话换成You were ranked first in the competition. 两句话的侧重点是否有所不同？Team China bagged a...