原文：I soon
learned to know this flower better. On the little prince's planet the flowers
had always been very simple. They had only one ring of petals; they took up no
room at all; they were a trouble to nobody. One morning they would appear in
the grass, and by night they would have faded peac...
...ituation. 那是一个非常不一般
/ 困难的局面。We checked very carefully. 我们十分仔细地检查过了。She did very well on the test. 她这次考试成绩很好。It was very nice of you to stop by. 你能过来探望，真是太好了。I’m verysorry. 我非常抱歉。“Thank...
...of concentrated learning, beat every human and every other computer player there has ever been.
built a machine that can teach itself the rules of games of that sort and then结构理解
There is no proof that the knife belonged to her.没有证据证明那把刀子是属于她的。That the knife belonged to her is no proof.为什么中文的意思感觉并非同位语。把刀子是属于她的是一个证据？？？我觉得这里的意思是表达某事或某物证明把刀子...
There is no conclusive proof,but Mr.Hal Gregersen says it is unlikely that Mr.Jobs could have reshaped industries beyond computing,as he has done in his second term at Apple,without the experience outside the company,especially at Pixar---The computer-animation studio that created as string of criti...
There was a time when the owners of shops and businesses in Chicago had to pay large sums of money to gangsters in return for protection.请问此处的when可以用that替代吗? in return for protection 在这里理解为原因还是目的?
There is nothing in the world like a persuasive speech to fuddle themental apparatus and upset the convictions and debauch the emotions ofan audience not practised in the tricks and delusions of oratory. 请教老师： and debauch the emotions of an audience not practised in the tricks and del...
...involve all 27 members of the EU club , among whom there is a small majority for free-market liberalism and economic rigour ; in the inner core alone , German fears , a small majority favour Franch interference.
There was a “No littering is allowed here”
sign at the entrance to the forest.这是译林版高中英语新教材必修第三册第1单元的句子(p7)。
这里的 No littering is allowed here 是一个句子吧，仅仅就因为加了引号就可以放在名词前面作修饰语吗？能举...
In 1999 the United Nations Conference on Trade and Development concluded that for each dollar developing countries receive in aid they lose up to $14 just because of trade barriers imposed on the export of their manufactured goods.
这是专八阅读中的一句话。that从句的翻译...