I will follow this line of thought, and will consider the law’s useof force to be but an aspect of the kind of institution it is 这里的it is作什么使用、如何翻译呢？非常感谢!
The home’s owners, grandparents in their 50s, have had six weeks to clean and tidy, their longest break in years from lives of toil in Beijing. 这家的户主是一对50多岁的夫妇，已经做了祖父母的他们一下子有了六周的时间整理屋子。在北京辛苦打...
Asked
to participate in a debate on the subject hosted by The Economist, andtold
that the audience would vote, she pointedly joked: “Next let’s do ‘Is 2+2
exactly 4?’” But take part she did, in her always lively fashion.已经有did强调了，再倒装这种强调方式，可以模仿么...
There stood, facing the open window, a comfortable, roomy armchair.
Into this she sank, pressed down by a physical exhaustion that haunted her body
and seemed to reach into her soul. 老师，我不知道into this 做什么成分。想请问这是没有引起倒装的前置吗？
... looked as though the making of semiconductors, which America had invented and which sat at the heart of the new computer age, was going to be the next casualty. 请问老师，looked后面接的 as though是宾语从句、主语从句还是状语从句？It是指代上文的内容还是形式主...
1.Work on dinosaurs for long enough and do enough engagement and outreach activities and a few myths will come up again and again.有关恐龙的研究进行了很长时间，也进行了足够的科普工作和外展工作，但是一些荒诞的说法仍然生生不息。2.For all films like Juras...
...r a weekend at the office -- spawning a new generation of garage start-ups and giving the U.S. a jump on its foreign rivals in getting new products to market fast.米德预言发明者可以在办公室用一个周末的时间生产完美的、功能很强的、按客户需求设计的芯片 -- 造...
...rs have to tell us what books they'll definitely need again
next semester, and the deadline for them to let us know isn't for a couple of
days.请教一下曹老师，the deadline 是一个时间点，for a couple of days 是持续一段时间。表语应当呈现主语的性质或者为主语的同...
...President John Quincy Adams praised his“calmness”,“gentleness”and“discretion”,though not his“profound dissimulation(掩饰)”and“fawning servility“请问这里面的though是做连词吗，如果连词做状语从句不是只能省略be动词吗，套上去好像不对。如...
This is the story of Qiqiao Festival. When foreigners hear about the story, they call it a Chinese Valentine’s story. It’s a fine day today, so I hope you can call all meet the one you love.句子来自高中英语人教版必修三Unit 1。
...ing whether they had only agreed to come on what now felt like a pointless and rambling journey because they thought he had some secret plan that they would learn in due course.这句话中的 whether 是对 had only agreed to 表示一般疑问还是对 because 表示一般疑...
The dreamy Meridian Club on its own 800-acre plot called Pine Cay boasts some of the prettiest stretches of sand in the Caribbean, not to mention calm, clear waters that are ideal for snorkeling and diving.介词on引起的短语与被修饰词是怎样的关系？谢谢老师的回答。