...ws..And then, you know....young, black, broke, baby on the way....Take thefirst decent job that comes along..I always meant to go back....1. 这里 I made it through two months of City College. 的意思是我在市立学院学了两个月,还是我在大学里做过两个月教授?2. Take the ...
...划线部的不理解,麻烦专家老师解答一下,谢谢您!When first entered, Vanak Restaurant does not look like much of a restaurant, but once the pleasant smells of kabob (烤肉串) hitthe senses, you are incapable of calling it anything less. Owned by a local couple, this Persian re...
...at means although we have wind-fall, we don’t have the resource of them. Thenitcan be imagined how quickly they are consumed without any supplement when we treat them casually.All in all, what makes the things easy to get are also easy to go is the lack of understanding and wisdom which are...
...en industrial economies fell to a mere 2.3% last year, close to its lowest level in 30 years, before rising slightly to 2.5% this July.【参考译文】西方七大工业经济大国去年的平均通货膨胀率降到仅为2.3%,接近30年来的最低水平,今年7月略微升高到2.5%。【...
... has four Rolls-Royce Merlin engines, but the group will need to
have only three of them rebuilt. Imagine their surprise and delight when they
broke open the packing cases and found that the fourth engine was sweet as
honey -- still in perfect condition. A colony of bees had turned the engine
into a...
...n you. In truth, it was partly for your own sake that I did it, and it was my appreciation of the danger which you ran which led me to come down&...
...In this sentence, from a biography, one word could well be changed: Inthethree days they covered at least fifty miles as well as climbing two mountains of around 3000 feet. To match covered, change “climbing” to climbed. Besides would go with climbing. The grammarian H. W. Fowler took it...
"Very good, Barrymore; youcan go." When the butler had left us Sir Henry turned to me. "Well, Watson, what do you think of this new light?""It seems to leave the darkness rather blacker than before.""So I think. But if we can only trace L. L. it should clear up th...
...are to go either to thetheatre or the chase, except for the opportunities then afforded him for displaying his new clothes. 请问老师,这两句话要怎么翻译呢,there was an Emperor, who was so excessively fond of new clothes, that he spent all his money in dress. 里,so …...