找到约 60000 条结果

问题 it的指代

Joe Biden has described himself as a "bridge" between the Democrats' current and future generations of leaders. But he may also be a bridge between its present and future on the electoral map.请问it指代的是什么

问题 名词短语shareholders as a class中as的疑问

the numbers and importance of shareholders as a class中，标准翻译为：股东作为一个阶层的数量……我的问题是as a class这个介词短语作后置定语为什么没有翻译为“作为一个阶层的股东……”

问题 that of用法疑问

It is also considered  to carry a special status in customary international law, that of jus cogens, which is a peremptory norm of customary international law.请问句子里that of....怎么理解？

问题 all the things后面跟定语从句，all the things算是独立主格么

I should be tan, sporty, blond—a volleyball player, or a cheerleader, perhaps—all the things that go with living in the valley of the sun.all the things后面跟定语从句，all the things算是独立主格么?

问题 不定式作宾补和定语区分

...1. With lots of guests to come, I had to ask my friends to help to prepare the food. 这里to come看成宾补和后置修饰语（后置定语）语义上的区别是？烦请老师给出对应的翻译方式。2. I don’t have money to buy a car.I don’t have the money to buy a car.这两个句...

问题 句子成分划分及翻译

In 1929 theUnited Statesmotion picture industry released more than 300 sound films—a rough figure, since a number were silent films with music tracks, or films prepared in dual versions, to take account of the many cinemas not yet wired for sound.破折号后是不是silent films or films并列？...

文章 可以后跟v-ing形式的动词（短语）(三) ——以《朗文当代高级英语辞典》（第6版）为蓝本

41.coax（P460）作“to persuade someone to do something that they do not want to do by talking to them in a kind, gentle, and patient way 劝诱，哄；诱导”解时，构成“coax somebody into/out of doing something”。例如：We had to coax Alan into going to school.我们只好哄着...

问题 一般现在时的语境中为什么可以突然插入一般过去时

...e, I still decided to walk there.lt was........ When  I  arrived at my grandma's house ,she was vere surprised to seeme."Is it necessary (必要的)for you to come here on foot? Why don't you drive your car here?" she asked. "Because  I want to take mo...

问题 请问between后面跟从句是什么从句？

Many of the discrepancies between what the public sees as healthy and how experts define it can be attributed to marketing.between what the public sees as healthy and how experts define it 是介词短语做定语吧，那么between后面引导的是什么从句呢，是名词性从句吧，那这...

问题 get sb through是什么意思

看到一句英文：We've got our triple-P method that'll get you through that next public speaking gig.中文意思是我们有3P法则，帮你完成下一个公开演讲。我对句子中get you through这个结构不理解，我理解get在这里像 make、have或是help一样，有使、帮助...

问题 be动词的省略

...nbsp;by torch-bearing friends who vogue amid the towering Brutalist buildings of his neighborhood on the outskirts of Paris, locally known as the banlieues."这是来自一篇杂志的...

问题 just as beekeepers with their bees 如何分析

请教曹老师：The river which forms the eastern boundary of our farm has always played an important part in our lives. Without it we could not make a living. There is only enough spring water to supply the needs of the houses, so we have to pump from the river for farm use. We tell river all our...

问题 of me与of mine的用法问题

老师说下面一句是错的：Jim is a good friend of me. 应该改为：Jim is a good friend of mine. 原因是 of 后面不能接人称代词宾格。但是，下面这句不是接了宾格吗？It was foolish of me to forget. 我真蠢，竟然忘记了。

问题 where 引导的状语从句

Vera's curious talent was brought to the notice of a scientific research institute in the town of Ulyanovsk,near where she lives. 1.请问这里的near where she lives做什么成分？其中near是什么词？ 2.where she lives是作状语？还是定语？

问题 actually什么成分 修饰哪一部分

...化。1.（在口语中用于强调事实）的确，真实地，事实上There are lots of people there who can actually help you.那里有很多人可以真正帮上你的忙。It's not actually raining now.其实现在并没有下雨。2.（表示想法与事实不一致因而惊奇）居然，...