...犯错误，但只有白痴才知错不改。
英国著名语言学家 Geoffrey N.
Leech 在《简明英语语法和用法指南》
(英语版书名为An A-Z
English Grammar and Usage) 中指出：
can 意为“可能。
例：The weather can be
very hot in Delhi. (i.e. “Very hot weather is pos...
Table tennis, also known as ping-pong, is a sport in which two or four players hit a lightweight ball back and forth across a table using small rackets. 请问，为什么说这里的in which不可以用that代替呢？ (这个in which是充当从句的哪个部分？)
the behaviour of a person when they feel that they are more important than other people, so that they are rude to them or do not consider them百度翻译对原文进行调整，例句发音部分来自牛津：【when they feel that they are more important than other people, so that they are rude t...
...中看到这段话：
“My
name is Name, for noun means name. The name of everything belongs to me, so I
am called Mr. Name, or Mr. Noun, and all my words are called nouns.” “The name
of everything belongs to you?” asked Judge, in surprise. “Yes,” answered Mr.
Noun, “the name of everyt...
... the square holes, the ones who see things differently. They’re not fond of rules, and they have no respect for the status quo. You can quote them, disagree with them, glorify or vilify them, but the only thing you can’t do is ignore them. Because they change things.句中quote them表示...
In Chrétien de Troyes's Lancelot, or, The Knight of the Cart, no less a hero than Lancelot weeps at a brief separations from Guinevere.曹老师您好，我想请问一下这里的 "no less a hero than" 如何分析，查阅资料看到说是一个定语从句的省略，但是在这里改成定语...
Hundreds of scientists, writers and
academics sounded a warning to humanity in an open letter published last
December: Policymakers and the rest of us must engage openly with the risk of
global collapse. Researchers in many areas have projected the widespread
collapse as “a credible scenario (情...
...men would. She could not close her mind or her heart to the news. In front of the window stood a large, comfortable armchair. Into this she sank and looked out of the window. She was physically exhausted after her tears. Her body felt cold; her mind and heart were empty.Outside her window she could ...
句子里的what of以及后面的句子搞不清楚是什么？There are many forms of advertising .We first think of product advertising,but what of corporate sponsorship orindirect advertising through product placement?
...nt指的是支付方式还是款额？字典里payment“款额”：a sum of money paid or expected to be paid，下面给出的例子就是a cash payment，中文意思是“现金付款”，请问指的是“一笔（现金支付的）钱”吗？所以归根结底payment在这里就是指钱对...
...t a sales tax or an income
tax, a major attraction for tax-weary residents of othe rstates.这句话要求改错，答案是:New Hampshire is the only state with neither a
sales tax nor an income tax, a major attraction for tax-weary residents of othe
rstates.2. Donna was satisfied not with her own ...
From children's names,it can be inferred what kind of people the parents want their children to be or what kind of life they expect their children to live译为：从孩子的名字可以推断出父母希望孩子成为什么样的人，或者期望他们过怎么样的生活。做四级翻译时...
...ful dresses and the scented flowers—or naughty—an extraordinary number of Swedes celebrate their birthday in late March. 两个破折号的用法是什么？还有 be they nice， 这个要怎么用语法的角度理解？谢谢！
...ugh I promised to repair it, I had never got round to it. I
would not hear of the suggestion and
said that I would fix it myself.1)
从时间上看，promised在前，got round
to it 在后，所以，为什么前者没有使用过去完成时，只使用了一般过去时，而后者恰恰相反，...