找到约 22000 条结果

问题 "the+比较级, the+比较级"结构可以不对称吗

The longer an advertisement stays on a user's screen, the greater the possibility of him or her tapping on it and the manufacturer making money. 这句话前面半句有“the+比较级+名词+动词stays”，后半句只有“the+比较级+名词”，请问这种用法对吗？

问题 that of如何理解

In He Zhigang's opinion, all translation theories center on one issue: "What is meaning and how to transfer it in translating?“ Newmark's translation theory is no exception. However, his theory differs from traditional translation theories in that it attempts to integrate the study of language fun...

问题 句子结构分析：that 用法和 to where 用法

What is going on here that is so important to where Florida needed to steal this land from Alabama?这句话应该是没有语法问题的。我想请老师帮忙解释一下这个句子的结构。what is going on here 和 that 引导的后面的句子是什么关系？定语从句？What是先行...

问题 难句分析

...p;vast swath of area accustom to winter there seems action  请问老师，这句动词是谁？放眼望去感觉 accustom ，seems，action 都是啊，也没有分句标志that之类的，怎么理解？

问题 nearby的词性

...aurant nearby.= I dined at a nearby restaurant. 均修饰名词作定语？There is a hospital nearby. 这个结构与上句有些相似，名词+nearby, 但感觉nearby应该修饰的是整句话做状语？名词+nearby这种结构有没有区别定语与状语的好办法呢？

问题 It was后面接复数名词可以吗

There came a big sound from the bedroom. I went in and found it was the children.请问上面句子中的 it was the children 用得对吗？

问题 a lot of…可用于否定句吗

When there is not a lot of rain, riverbeds often have no flowing water.这个 not a lot of 用得对吗？

问题 句子分析

句子分析 My watch doesn't work. I think something must be wrong with it.请问后面是一个宾语从句吗?是这样分析吗?I think 是主句主谓，后面是从句 something must be wrong with it.主语是something吗？must be是系语，wrong with it的it是代指sth还是watch呢？wron...

问题 情态动词can的用法

关于情态动词can，有种用法是说can + be/get表示“有时”这个意思，比如：Beijing can be very cold in summer.北京夏天有时候很冷。He can be angry.他有时会生气。可我觉得，这是can表示理论上的可能性，并不是固定用法，所以请问到底有没...

问题 不定式作定语的时间问题

In 1960，Chile suffered the strongest earthquake to be recorded in the 20th century.句中的to be recorded 表将来吧？怎么理解呢？怎么翻译合适呢？谢谢。to be recorded改成 recorded可以吧？二者有什么区别？

问题 不定式成分分析

Human beings weren't designed to swallow emotions.各位老师好，我想请教下:这句话还原成原句是“we design human beings to swallow their emotions.”那这句话（被动语态或主动语态）中，不定式是做什么成分呢，目的状语么？但是swallow their emotions的...

问题 语气理解困惑

...letter from an important figure in history,it's as if his or her own words are jumping off the page.我感觉这里应该用虚拟语气were jumping off the page，不应该用 are jumping off the page. 不知对否？谢谢老师！

问题 were式虚拟困惑？

... or will you prefer that I should act independently ? ""I should be proud to feel that we were acting together, Mr. Holmes," said the inspector, earnestly."你愿意我参加你的调查工作呢？... ""您要是愿意跟我们一起行动，那我会感到十分荣幸...

问题 非限定性分句逻辑主语的问题

第一例：I believe me to be tough.1. 我能否在上文已经有足够信息的前提下直接把该句省略为 I believe to be tough,逻辑主语是I。2. 这个句子是否为to be tough作宾语补足语？我能否把该句改为I believe I to be tough，即以I为主语的非限定性分句...

问题 翻译句式问题

Hundreds of equipment operators zoom around the 880-acre site on warehouse tugs, pulling behind them trains of silver shipping containers shaped like half-igloos(圆顶建筑). In an earsplitting operation dubbed “the matrix” package sorters corral boxes into a single-file line for a trip down a...