问题 状语和后置定语

比如说: this bok in the reading room is desirable。如果把in the reading room当作定语，那么翻译就是阅读室的这本书是吸引人的。如果把in the reading romm当作状语，那么翻译就是在这个阅读室里，这本书书吸引人的。在不考虑语境下，是否两...

问题 句子结构疑问

...passed this year,requires restaurant chains with 20 or more outlets to put the calorie-content of items they serve on the menu.红色部分是put the calorie-content 【of items （they serve ）】on the menu.还是put the calorie-content 【of items （they serve on the menu）】.

问题 谓语成分怎么分析界定？

Whether you wiggle the stick from a stationary pier, or from a rushing speedboat, the waves, once generated, are on their own , and their speed has nothing to do with that of the stick. 我们老师说 主语：their speed 谓语：had nothing to do 宾语：that of the stick 可我觉得是 主语...

话题 语法分析：about one-thousandth of the amount needed to read by

问题 of和for用法辨析？

Once you click onto a campaign ad., the mining for personal information begins.一旦你点击了竞选广告，他们就会开始挖掘你的个人信息。通常，都是the V-ing of ....这样一种结构。即上句应该是the mining of personal information...?为什么用for呢？

问题 Thank 后面可以接第三人称吗

前面一个问题中，有网友写了这样一句话：Thank the netizen named “Huang Ming” so much for coming up with the pertinent opinions and suggestions...先撇开其他“问题”，这里单独请问一下，这里的 Thank the netizen named “Huang Ming” so much for coming up with...

问题 请教一个as的理解问题

Bert O. States pursues the idea of phenomenology as a means of adressing 'the perceptual impression that theatre makes on the spectator'.我想请教老师这句话中的as前面包含多少内容，为什么？是理解为"...把现象学的理念作为..."（the idea of phenomeno...

问题 the same .....as......: 引导的定语从句

He worked in the same country                        my father once worked .问：此处答案给的是where ,但我觉的用as ， 构成the  same  ......as.......的固定搭配，意为“和……一样”，同时也是as引导的定语从句，译为“正如” ， 先行词为...

问题 两个小句子的疑惑

①The devices grow symbiotically with another craze: for streamed audio content in addition to music, such as podcasts.请问老师for streamed audio content这部分怎么理解，(对于流音频内容，除了音乐，还有播客)?翻译的时候这部分出了问题。such as podcasts,比如...

问题 than比较分句结构的完整形式

Your extra fat may be more of a health risk than you realize.多余的脂肪可能是一种比你认识到的更严重的健康威胁。曹老师，than you realize展开应该是怎样？这里的than you realize应该不是修饰be的吧

问题 非限制定语从句中which能否指代两个句子

I used to lay high on social ladder,and now fall into trough ,both of which teach me the lesson how to succeed. 这个句子是从某个朋友的推上看到的，which   在这里指代了前面两个主句？

问题 with excitement 和 in excitement 含义一样吗

1）He was flushed with excitement at the thought. 他想到这就激动得满脸通红。2）The dog leapt and wagged its tail in excitement . 狗兴奋得摇着尾巴跳来跳去。3）In her excitement she dropped her glass. 她一激动把杯子摔了。请教老师：句1) with excitement, 句2...

问题 how+n+to do与not enough的否定转移以及现在分词作后置定语还是动名词复合结构

...have been installed to allow tidal waters to move underneath roads between the sea and the salt marshes. Well, they are often too small. Student：I guess that would result in not enough tidel water flowing into the marshes to maintain the natural vegetation, right?问题一：how bridges and culver...

问题 专四真题

The less the surface of the ground yields to the weight of a fully-loaded truck, ____ to the truck.A. the greater stress is   B. greater is the stress   C. the stress is greater   D. the greater the stress

问题 it's the same with that other of most famous hero

老师您好，关注您很久了，第一次提问，望解惑！