找到约 15100 条结果

问题 memorized翻译疑问

Russians have a deep love for their own language and carry large chunks of memorized poetry in their heads, while Italian politicians tend to elaborate speech that would seem old-fashioned to most English speakers.这句话的 memorized如何理解？

问题 despite翻译问题

France has approved a digital services tax despite threats of retaliation by the US.(译：法国目前通过了一项数字服务行业的税收法案，但却受到美国的报复性威胁。)其中的翻译"但却受到 " 从何而来？despite有“虽然，尽管”的意思...

问题 请教例句里的标点符号

How come all your moves are so smart and noble and I’m always the idiot piece of shit?搞不清楚要不要逗号，

问题 语法分析

We have included in your bill the cost of the cup you broke just now.问：我在字典中查的include用法为：include sth  in/on sth ,划线部分为include的宾语，状语的位置可以比较活，但此处为宾语如果太长可用形式宾语it代替，但此处也未曾用it却把...

问题 as...as结构

Taking a sip and recollecting its aftertaste in the month, you will taste the sweetness mixed with a bit of bitterness, a taste as complicated and elusive as life is. 请问老师这里的as...as是引导方式状语从句吗？

问题 不定式是什么成分？

For most ot them ,fifty pence is a small price to pay for a nice big bar of chocolate.请问老师这个to..是定语吗？但是a small price在不定式中并不充当成分阿？

问题 语法 if+主语+-ing......

【October·语法】And whereas his was once a lonely if plumy voice crying in the wilderness, the Prince has seen many of his once maverick opinions become mainstream. 这为什么是crying?

问题 将来时和完成时

Advertising media like direct mail, radio, television and newspapers_____to increase the sales of industrial products.A.have been usedB.will be used请问选哪一个？为什么不选另一个？

问题 修饰问题

At their best, they are works of art and there is a tactile pleasure in books necessarily lost in e-book versions.老师这个in book是状语表示在书中存在能触知的快乐？那lost是过去分词作后置定语修饰谁？为什么用过去分词谁是他逻辑主语？in e-book versions...

问题 句子动词原形开头问题

Present at the meeting are experts on DNA,most of whom come from the USA.1.为什么这个句子开头用present,就是用动词原形开头呢?这里又不是祈使句。2.表示美国都要说the US或the USA吗？就是都要加定冠词吗？

问题 英语长难句分析

With people wary of confined spaces—and country after country imposing travel bans—passenger numbers have nosedived, and with them airline revenues.为什么这里with + them，是不是省略谓语？什么情况下，句子可以省略谓语？

问题 such that 部分倒装

Its value in war was such that only after it was built did the brotherhood decide to start the siege of Dracula's castle.  从句部分倒装，built 和 did 之间无逗号，请老师分析一下句子。

问题 动名词的否定

1) I fancy it has done you a lot of good not going.2) There is no denying the fact that he is diligent.动名词的否定结构用not和no都可以吗？上两句用not和no进行否定都可以吗？

问题 句子翻译以及修辞手法判断

Fanning public passions, members of Sun’s clique expounded on these issues, fist to podium, on street corners and factory floors.这句话是否使用了某种修辞手法？又如何翻译呢？注: 这里的sun是孙逸仙。

问题 关于somewhere句子倒装

....that somewhere in its wilds was a mountain of rock salt 80 by 45 miles in extent... 在这句话中 如何来理解倒装 是属于somewhere in its wilds是表语提前 句子倒装还是属于in its wilds 介词短语提前 句子倒装谢谢各位老师来解答