...of those whom she loved there darted now and then a keen discernment which was not without a scorching quality.”译文为“尽管她总是把她所爱的人想象得十分美好,有时也会向他们投出一道犀利的目光,弄得他们惶惶不安。”我的问题是,句中的“her im...
...sometimes when I don't want to eat something, Mommy
feeds it to me like it was an airplane.
And I like that.—That's very sweet, Auggie, but daddy's a little too old for Mommy to
feed him.请问最后一个him用在这里对吗?去掉him可以吗?为什么?比如这句:The man is too heav...
..., 先看几个例句within词条《牛津》Two elections were held within the space of a year. The ambulance arrived within minutes of the call being made. in词条《麦克米伦》Ernie had suffered two heart...
1.The fire lasted for 5 hours, during which time everything was destroyed.老师这句话您说的是对的而且time不能换做hours,那为什么I will neverforget the day on which time I first met you就是错的?还有这句话He will put off hte picinic until May 1st, on...
...。 3. 转入,开始(另一行动):The Chairman said that as time was short, we should go on to the next item. 主席说由于时间短,我们应转入下一项议程。4. 开始(另一工作时间的安排):Many factories have had to go on to short time because trade is so bad. 由于...
如下面几个例句:I was in the kitchen cooking something. 我在厨房煮东西。Four people enter looking around in a curious way. 四个人好奇地环视四周,走了进来。The boy jumped up and down, crying with joy. 孩子们高兴地叫起来,上下...
这是一道初中的翻译题This sport was so dangerous that many people had to give it up.这个运动如此危险以至于许多人不得不放弃这个句子答案给的时态是都用过去时,我认为都改为一般现在时更合理:This sport is so dangerous that many people have to gi...
Tan Yunxian (1461 — 1554) was a Chinese
physician who learned her skills from her grandparents. Chinese women at the
time could not serve apprenticeships (学徒期) with doctors. However, Tan passed the
official exam. Tan treated women from all walks of life. In 1511, Tan wrote a
book, Sayings of...
...ing to walk, my wife and I have kept telling them that our sliding
glass door is just a window. The reason is obvious. If we admit it is a door, they’ll
want to go outside constantly. It will drive us crazy. The kids apparently know
the truth. But our insisting it’s merely a window has kept them...
▲He’s not our natural son; we adopted him when he was three. 他不是我们的亲儿子——他3岁时我们领养的。
▲这个句子很有意思,原来汉语的“亲儿子”在英语中叫natural son。当然也可以说natural daughter, natural child, natural ...
...ong students entering the US university. The survey by The Harvard Crimson was emailed to incoming first year undergraduates; 1,600 students responded.请教老师,enter是终结性短暂动词,所以entering不是正在进入的意思而是即将进入大学。所以Entering the US university ...
...现在分词被动语态,不能说Being loved by all the students, Tome was elected
monitor. 这是错误的。2) 非终结性动词的现在分词被动语态being done形式:being多余,最好省去。当然不省略,也不能算错。3) 终结性动词的现在分词被动语态,being d...
...制性同位语,名词是不能直接作为后置修饰语的吧2. Ritu was quite a people person and usually went out of her way to offer help.问题2:quite a people person是什么用法?3. There's in people simply an urge to destroy, an urge to kill, to murder and rage, and until all mankin...
...ccording to a new report from the United Nations. From 2000 to 2019, there were 7,348 major natural disasters around the world, resulting (result) in USD2,970 billion in economic loss. Much of this increase can be due to climate change. The findings show a critical need to invest in disaster pre...