找到约 30000 条结果

问题 与具体数字连用的million为什么用了复数

This city has a population of five millions. 这个城市有五百万人口。 请问：这句中的 millions 为何用了复数，它前面不是有具体的数字修饰吗？

问题 the bus for Chicago中的介词短语作什么成分

老师请看下面例句：Is this the bus for Chicago? 在这句话中 for Chicago 是做的状语成分么？

问题 关系代词是否充当句子成分

This is the first time a large group of scientists have jointly used the word "emergency" when talking about climate change. first time 后面是不是省略了关代 that ？如果是，那 that 引导的是不是定语从句？如果是，那 that 后面是个完整的句子，...

问题 contrast的理解与翻译

This is a pity, because Disney’s theme parks are a part of its business where teenage boys would particularly welcome the contrast that Marvel’s superheroes would provide to the MagicKingdom’s oppressive wholesomeness.请问老师这里面的contrast是如何译的呢 contrast的话应该是...

问题 句末的 to choose from 可以省略 from 吗

This evening, I went to Chinatown. There were so many good cafes and restaurants to choose from.请问句末为什么要加一个介词 from？这个 from 可以省略吗？

问题 enough的词性及修饰语的问题

...语，应根据具体上下文做出判断。”1、People  might think this enough for his peers to have nicknamed him "nosy Parker".2、Photographs taken by roadside cameras will soon be enough to prosecute drivers for speeding.例句1、2根据词典，您认为无论传统语法还是现...

问题 难句分析（写作手法？插入语？形容词短语作前置定语？）

...t bats? Do cats eat bats?' and sometimes, `Do bats eat cats?' for, you see, as she couldn't answer either question, it didn't much matter which way she put it.for, you see...　　for在句子中的成分，还有为什么有逗号，中间有插入语吗？it didn't much matter ...

问题 介词在句中的搭配情况

Who is going to supervise,regulate and operate as lender of last resort with the gigantic banks that are being created? 这句话中的with是和哪个词搭配的？

问题 seem oneslf to do sth - 这个什么意思呢

When she came to know writers it was like adventuring upon a stage which till then she had known only from the other side of the footlights. She saw them dramatically, and really seemed herself to live a larger life because she entertained them and visited them in their fastnesses. She accepted the ...

问题 never…nor在句子中的用法？

There was a clear fountain,with water like silver,to which the shepherd never drove their flocks,nor the mountain goats resorted,nor any of the beasts of the forest. 这句话中的nor的两个分句跟哪句话并列？如果和to which后面的并列的话为啥没有介词最后一句话还...

问题 句子中的 as on that of 是个什么用法(as 引导的是什么从句)

原句：There must be few questions on which responsible opinion is so utterly divided as on that of how much sleep we ought to have.主要是对这个as on that of 有点懵，不太理解。

问题 if I've got that right 怎么理解

请问一下,if I've got that right.这里的that是副词"那么的.."还是代词,指代前文? right看作形容词"正确",还是名词"权利"?

问题 unless和if not使用互换辨析？

She wouldn't sing it if she hadn't learnt it.脱离语境，上句是否有2种理解呢？真实的或新的吗？章振邦的新编高级语法书上510页，说上句可用unless改写=...unless she had learnt it.我的困惑是：1）上句如果是虚拟语气，怎么可以用unless改...

问题 这个when what…是什么从句

...里的 when 从句不是很理解，请老师分析一下，谢谢！All this is just anecdata, when what we need now is some hard evidence of what UK firms are doing. 这些都是想当然，我们现在需要的是英国公司在干什么的确切证明。

问题 英语难句求解（涉及otherwise的理解与句子分析）

Computer-education advocates forsake this optimistic notion for a pessimism that betray their oterwise cheery outlook.这里怎么翻译这个 otherwise 呢? 后半句也不太懂，请帮忙分析和翻译一下! 谢谢！