找到约 30000 条结果

问题 关于定语从句翻译疑问

It must have been Tom who parked the car like that,as he’s the only one who can drive.定语从句充当主语该怎样正确翻译,一定是汤姆把车停成那样的,因为他是唯一会开车的人,为什么反而是从主句翻译更顺一点。

问题 cascading(落下)为什么又是upward(向上)了

...rbulent features, from dust devils and squalls up to continent-size eddies that only satellites can see.参考译文:对于小片的恶劣天气——对一个全球性的气象预报员来说,“小”可以意味着雷暴雨和暴风雪——任何预测的质量会很快下降。错误和不...

问题 be of的意思

From that point, my only memory is of one last hug for my wife and children, and then being shifted from the stretcher onto the operating table.请问此处为什么加了of,直接is one last hug不行吗?

问题 双重否定

It does not appear we can meet I don’t think sorry, about that.这句话怎么翻译?是属于双重否定吗?我不认为看来我们能见面,抱歉的意思吗?

问题 用分词或不定式有什么区别

He tried treating the patient with a new medicine.I regret not having taken the job.尝试,懊悔这类词,后面用分词和用不定式有什么区别?   (治疗病人,得到工作 不应该用不定式更合适吗?)

问题 to不定式做定语疑惑

I never should have passed up the opportunity to go to German with my school last year. 请问老师:to go to German with my school last year 是做定语修饰 opportunity,不确定 last year 是不是也属于不定式的内容?

问题 假拟被动语态和假拟被动式(get started)

前面有个网友的问题中要求分析 get started:Sounds great! Let’s get started after lunch.https://www.cpsenglish.com/question/55836句子摘自译林版高中英语新教材必修第三册第1单元(p6)。专家老师在解答中提到了有“假拟被动语态”“和假似被动式...

问题 havehave got的问题

新概念Lesson113课有一句:Have you any small change, sir? 请问老师这里的have是助动词,后面省略了got,还是实意动词?

问题 这里的automate是不是只能按不及物动词理解

...n, automation can create more demand for goods and services, boosting jobs that are hard to automate.若按及物动词理解,悬空不定式的逻辑宾语是that,这样就会出现that在定语从句中既是主语又是automate的宾语的情况?还是可以将automate理解为及物动词...

问题 as...as的用法疑问

...样...,不过下面这句话应该怎样理解?it ended up being Wes Anderson, Paul Thomas Anderson, Quentin Tarantino, and the Coen brothers, for me. I like people who make weird movies, as is becoming apparent as I list them. 这当中的 as...as 似乎不是和...一样的意思,而且第...

问题 ease的用法

...r...我小心翼翼地向门口挪去。She eased back into the chair and nodded...她轻手轻脚地坐回到椅子上,点了点头。He eased his foot off the accelerator...他慢慢松开油门。Leaphorn eased himself silently upward...利普霍恩一声不吭,慢慢站起身...

问题 副词just可以修饰名词吗

This gadget is just the thing for getting those nails out.老师,这个 just 是修饰名词的吗?

问题 请问这句话怎么理解?

There were a good many different things.出自纳尼亚传奇:魔法师的外甥。不知道这里为什么用了a,然后这里的good怎么理解。

问题 此处的to do结构是否是做定语?

1.Men and women should have the same opportunities to receive education.书上说这里的不定式充当宾语的补语,可是我觉得这里的to do结构是前面名词的后置定语。2.People value every opportunity to get away from the hustle and bustle of the city.我认为这里的不定...

问题 英语作文批改

...理解(不排除有语法错误):In the first place, professionals have voiced on various appropriate paramount incidents, matching outlooks to that of inflating the price of the plastic bags.答案至少包括但不限于以下内容:1.句子翻译;2.语法结构分析。