找到约 11600 条结果

问题 关于“二等座票价”翻译中介词使用的问题

...assengers no longer need to transfer trains to travel between the new area and Beijing." Said Zhu Dianping, an offcial at the Beijing railway Bureau, adding that the ticket price for/of a second seat on the bullet train from Baiyangdian to Beijing is 45 yuan.

问题 each in turn中的each是代词还是副词

If we now thirst for protein as if it were water, it may be because the other two macronutrients – fats and carbohydrates – have each in turn been made to seem toxic in the public mind. 这里的each in turn可以看做插入语吗,那each的词性是代词还是副词?

问题 as引导的比较句分析

I think men are socialized from the get-go to understand that mixing business and friendship is what you do” to get ahead, says Rachel Thomas, president of LeanIn.org. “We, as women, aren’t as comfortable doing that.”最后的这句话扩展一下是We,as women,aren't as comfortable as m...

问题 of that day 中的of应该去掉吗

Of all the worshippers of that day who bent the knee to Smith, first and foremost stood Johnson. 昔日向史密斯屈膝的所有崇拜者之中,名列第一的是约翰逊。疑问:of that day 中的of应该去掉吗?that day就可作状语。如果是of that day, 是否意味着已经...

问题 be done doing 是什么语法结构和用法

...Sue, bending over her, "will you promise me to keep your eyes closed, and not look out the window until I am done working? “琼珊,亲爱的,”苏艾弯着身子 对她说,“你能不能答应我,在我画完之前,别睁开眼睛,别瞧窗外?请问老师: be done...

问题 这句话中cosmetic standards如何理解

...ut 16% of that is at farm. So that's food that doesn't pass the cosmetic standards, and then the other 84% is food waste that's going to landfill.请教这句话中cosmetic standards应该不是理解为化妆品标准吧?为什么会在这里使用呢?

问题 as long as 的成分/词性问题

...en a month to establish a term in translation after repeated consideration and hesitation.谓语动词takes后边的宾语中心词应为10 days. 这里 as long as怎么理解?词性和成分分别是怎样?如果分析为:第一个as为副词,修饰形容词long, 第二个as为连词,那...

问题 happens时态的选择

...▲ b. • What happens if nobody comes to the party? • Just plug it in and see what happens.而这些是用一般现在时表示将来吗?(happen ▲ a. [V] to take place, especially without being planned. ▲ b [V] to take place as the result of sth)

问题 lead sb that do sth用法疑问

... has worked hard to ensure we have a strong base of suppliers, both global and domestic, who are prepared to meet all our rail infrastructure needs.”句中led the team that identify的that是什么用法?

问题 怎样翻译一道完型填空题中出现的一个句子

Thankfully,there were several unexpected benefits of the job. I regularly enjoyed the passenger facilities and I even hosted my own table of passengers in the evening.请问这句话怎样翻译:I even hosted my own table of passengers in the evening.谢谢老师指点!

问题 定语从句(2)介词+关系代词(介词如何选)

...)看先行词选介词 Mr. Zhang cracked the complex sentence with ease and the ease was unbelievable. →The ease(Mr. Zhang cracked the complex sentence with ease) was unbelievable. →The ease(Mr. Zhang cracked the complex sentence with which)was unbelievable. →The ease(with whic...

问题 live in 可用于被动语态吗

...子可以用于被动语态吗?比如下面一句: The house is new and has never been lived in. 这房子是新的,还从未有人住过。

问题 请分析句中破折号后面是什么句子成分

... actually dole out big fees to comedy consultants who offer humor seminars and improvisational workshops — all in the name of improved productivity. 请问句中  all in the ... 是作为什么成分?像是补充说明。是状语吗?如果是,具体是哪种状语呢?

问题 为什么一些文章中英美人的姓名全部大写呢

KIRA BIRDITT: "The husbands were more likely to use the constructive strategies like discussing the problem, finding solutions, and the wives were more likely to use those destructive or withdrawal strategies."  博蒂特:“丈夫们更多采用建设性的策略,例如讨论问...

问题 eat breakfast与have breakfast的疑问

请问下面这两个句子是否有误?1. He usually ate fast food and no breakfast before.ate 在此处这样用可以吗?用 had 比较好还是用 ate?有没有 eat breakfast?2.  What he does makes him like a father or uncle.(http://ask.yygrammar.com/q-7237.html 陈根花老师的...