问题 为什么要翻译为of a large scale为什么要有of

然而，在诸多汽车企业中，上规模的为数不多。However，few of china's numerous auto enterprises are of a large scale。

问题 时态判断

The policy—made, the next problem was how to carry it out.为什么用having been 而不是过去的过去had been

问题 长难句分析

请问it和which引导的分别做什么成分？能帮忙完整的句子分析一下吗？感恩！

问题 forgot to walk翻译成流连忘返了对吗？a big,special dinner翻译成一顿

The village was so beautiful that I forgot to walk. We had a big,special dinner together.这个村庄是如此美丽以至我们流连忘返了。我们一起吃了一顿大的特别的午餐。forgot to walk翻译成流连忘返了对吗？a big,special dinner翻译成一顿大的特别的午餐对...

问题 句子成分和修饰关系

句子：They laid them out in a parking lot at police headquarters.我认为该句是主+谓+宾+宾补结构，laid是谓语，them是宾语，但laid them out肯定是个谓+宾+宾补结构，但laid them in a parking lot at police headquarters也可以理解为是个谓+宾+宾补结构，那...

问题 stated和period在文中什么意思？

名词解释：budget an amount of probable future income and expenditure during a stated, period, usu. a year used as a a guide in making financial arrangements 疑问：a stated是修饰period(一段时间)的吗？怎么中间有逗号隔开？

问题 “独立结构”中偶尔能使用代词主格，最好使用名词的主格的疑问？

...s, and he having been informed by the minister at the time that he invited him that in deference to the English custom he had not provided any dinner.上文出现了and he having been informed...这里的he就是主格，就是不如用he的名字（假设he=Mike）普遍？ 即and MIKE having ...

问题 要表达A和B两种东西对C有去除的能力ability需要用复数吗

您好老师，我想请问一下，如果我要表达A和B两种东西对C有去除的能力，此处ability需要用复数吗？

问题 He steal a book from her怎么分析句子成分

问题 改错：Would you mind my changing a larger one?

问题 halfway的含义和句子结构

A：How can I find the direction using my own watch?B: Imagine a line which runs from the center of the watch through a point halfway between the hour-hand and number one.This line will surely point south.问题：1. run from怎么翻译，是固定短语吗？2. through a point 能改成 cross...

问题 There're always two sides to a thing.句中to的用法

There're always two sides to a thing.句中为什么用 to，of 行吗？别的介词行吗？

问题 Constance doesn't have a way with words like you d

have a way with words with words 是状语吧，这类词虽然简单，但是内部关系却很难搞清楚

问题 可以说a dog's cute ears吗

有关名词短语中的名词短语，这个是名词短语插在限定词位置，想问一下这种情况下，在限定词和名词中间还可以插入形容词吗？谢谢回答！

问题 as efficient a worker为什么不能说成an as efficient worker

George is as efficient a worker as Jack.句中的划线部分为什么不能说成 an as efficient worker，原因是什么？期待老师的精彩解答。