问题 翻译指点

... of sand sculpture on the flat dune by artists in whose skillful hands the formless sand can perform, as the artists wish, countless forms, which makes us stunning and delightful.请问老师这句话语法有错误吗？整体有错误吗？

问题 There are some girls who I love so much.这句英语对吗

There are some girls who I love so much.这句话是在有道字典看到的  他们的双语列句翻译为: 我很少喜欢一个女生。按照我的翻译: 有一些我很爱的女孩。但这里不应该用who啊！应该用 whom，我理解的对不对呢？

问题 定语从句若干问题

...以下问题想请教一下。定语从句若干问题1. In order to find the missing child, villagers have been doing all they can over the past five hours.这里all they can是定语从句吗，为什么定语从句没有动词，我觉得应该是all (that) they can do是省略了do吗?2. Is hone...

问题 过去时态

原文：But there were some mysteries.First,when you look at a typical Namibian painting or engraving,you see the tracks are repeated,there are dozens of tracks for the same&...

问题 There is a limitation on what he can see .请问一下可以帮我分析一下这个句子吗？就是他的句子类型和介词的位置用法

问题 many believe there is further to fall的分析

...s. And despite official declarations that the crisis is over, many believe there is further to fall, especially with the economy continuing to slow.句子中 further 应该是副词吗？那么 to fall 在从句作表语？好像不太对，请老师分析！

问题 motivation letter 是什么意思

...hould have your motivation letter ready before filling out the application form.请问其中的 Motivation letter 是什么意思？如何通顺地翻译?

问题 用现在分词还是过去分词？后置定语？

...rs is enthusiasm,conveys most strongly before formulas took shape and when there was more room for experimentation.我们都知道这里不能用conveys，要用其非谓语形式答案是conveying，理由是现在分词作伴随状语。我不这样认为，我认为答案应该是conveyed。百...

问题 sometime, sometimes, some time的区别

...：W: Are you a football fan, Gomez?M: Yes, I go to the stadium whenever there’s a good game. And if I can’t get a ticket, I watched the game on TV. That way they are less exciting, though.W: Is the ticket expensive?M: It depends. It usually costs about twenty to fifty dollars. Last time I paid ...

问题 句子结构分析和翻译

...me of them may even be able to help parents with their online work!However,there are some worries about how the technology influences childhood development. We are walking into an unknown area as the generations past have never had this same kind of experience like them. Nowadays,almost every home h...

问题 most often only chosen 是什么结构（是否少了动词be）

Private daycare or nannies are uncommon in Germany, and most often only chosen if government-funded or church-funded daycare is not available.请问，句中 most often only chosen 是什么结构？可否加上动词 are，变成Private daycare or nannies are uncommon in Germany, and most often onl...

问题 向大家介绍修辞性问句（分享）

...差别呢？（这根本没有任何差别。）How should I know? ['There is no reason why I should know.']我怎么能知道？（我不可能知道。）What should I say? ['There is nothing that I should say.']我能说什么呢？（我无话可说。）What makes you think...

文章 汉译英：我人生的第一桶金

...ver near the village was then in the dry season. Its riverbeds emerged and there was a thick layer of earth underneath, which could be used in the brickyard as brick or tile materials. Quite a few villagers would intend to make this hard money out of digging earth when farming was already in slack s...

问题 (请教刘老师)非限定从还是限制性定从？

For many cities in the world, there is no room to spread out further,of which New York is an example.1.of which New York is an example.在这是不是非限制性定语从句?不是的话是什么从句？2.For many cities in the world是做主句的状语还是从句的状语?以及它是什么状...

问题 关于一个句子里有两个定语从句

... broaden it. “None of these programs do that,” says another expert. “There’s no career counseling implicit in all of this.” Instead, the best strategy is to use the agent as a kind of tip service to keep abreast of jobs in a particular database; when you get E-mail, consider it a reminder ...