找到约 30000 条结果

问题 不定式的句法功能分析（是不定式作目的状语吗）

The result is that the giant pandas can not connect with one another to mate and have babies.其中 to mate... 这个不定式作什么成分，是目的状语吗？请分析一下！谢谢！

问题 请问这句话中的go on是整体理解还是拆开理解

...一家人被迫开始迁徙。迁徙途中出现这样一句话：And no sooner than she did, their cave was destroyed and everyone had to go on this long, sucky walk with some weirdo they met...and die!（其中she did指女主半夜偷跑出去。）请问这里的go on是整体理解为“继续...

问题 请教一个while的用法

This allows me to address any important and time sensitive issues, while maintaining a distraction-free environment throughout my work day.这个句子中的while是什么用法？如果去掉while，再去掉逗号，这个句子还对吗？

问题 secure 的理解与翻译

During his long meeting with the representatives of the party he was unable to secure any discussion of the delegation’s aims. 请专家帮忙翻译一下这个句子，重点注意一下 secure 的翻译处理。谢谢您！

问题 请教to的用法

It was reported as "unsold and destroyed" to the publisher, and neither the author nor publisher has received any payment for this "stripped book."请问这里t to the publisher  是什么成份? 如何解释?

问题 分析句子结构和成分

All the more so if to belief in God is added belief in personal immortality.分析：句子结构，成分和意思。

问题 定语断句问题

The progress they’ve made in this respect is marvelous. 此句怎么断句the progress已经是they’ve made 这句定语中的宾语了，那in this respect 又是谁的定语？

问题 关于不定式的疑惑(本身用一般式但谓语用过去式)

...1. To be obeyed was natural to her.2. The book is intended to be read and not to be torn.第一个问题：先说下我对第2个例句的理解，整句是被动语态，又加上不定式的动作发生在限定动词之后，所以不定式使用的是一般式的被动语态to be+过去分词，...

问题 过去分词短语作状语及变式

原句：Relieved it was not anything dangerous or valuable, Jack gave Linda the pineapple. 译文：见不是什么危险或贵重物品，杰克把菠萝给了琳达。 请问老师，1）“relieved it was not anything dangerous or valuable”是过去分词作时间状语，relieved 之后...

问题 to 应该怎么翻译

The company provoked justified outrage in Vermont last week when it announced it was reneging on a longstanding commitment to abide by the strict nuclear regulations.这句话为什么不能翻译成这家公司宣布要背弃长期的承诺去遵守严格的核能法规，这在佛蒙特州激起...

问题 so的用法

bronze mirrors were sometimes discovered on the inner topsides, in order to keep away evil spirits and subdue demons, so it was said.这是散文108篇铜镜的翻译，有几个问题想向老师请教。1.请问老师这里的so因果关系好像有点牵强，应该如何理解呢？2.墓顶上...

问题 过去式的相关问题

Not until recently______the development of tourist-related activities in the rural areas.A. they had encouraged B. had they encouragedC. did they encourage D. they encouraged老师，这题选C，我知道是倒装的结构，但是为什么这个里面的时态是过去式，哪里看出要要用...

问题 经常看到sure后面接从句

I'll talk about them in a moment, but first I want to talk about what we do know or rather what we are pretty sure we know.we are pretty sure是插入语吗？At first I was not sure what growing season meant, just from the reading.这句话又该怎样理解呢？它更像是一个限定词?

问题 为什么要用人称代词的宾语来作主语

... and join your sister cleaning the yard.—Why _____? John is sitting there doing nothing.A. him      B. he        C. I         D.me答案是 D，为什么要用宾语，而不用主格 I 呢？选 C 为什么不行呢？这不是作...

问题 a piece of meat with hair on it分析

请问：a piece of meat with hair on it，it是必须加的吗，是with复合结构吗？