...xtruder with a
vast home market. Disclosure delays are common in Hong Kong and may be
unrelated to the DoJ case. And China’s government, itself in a tussle with
America over trade and geopolitics, might even help shield Zhongwang from the
DoJ’s lawmen.
...led on the cross was a classic figure; countless statues of angels, devils and deities on the walls and ceiling spread the spirit of Christian. 老师，这句里的incite religious wonder 怎么翻译呢？ 求指点。
Self-discipline is absolutely essential, as are motivation and energy.请问一下老师，as在此处作为非限制性定语从句的引导词修饰的是谁？as在句中做什么成分呢？从句中为什么要把are放在as后面，难道不应该是“as motivation and
energy are”吗？谢...
Program.cs is the entry point for the app that starts the server and
where you configure the app services and middleware.请问：1. that 和 where 引导的定语从句都修饰的是 the entry point 还是 the entry point for the app？2. 修饰的不同，意义是否有不同？如果不同，...
...lack Cat中一句话：I burned to say if but one word, by way of triumph, and to render doubly sure their assurance of my guiltlessness.求指教！老师，请问这里if but是什么用法？by way of triumph属于介词短语作状语吗？后面and to …是burn to的并列成分吗？render do...
The germination rate is low and the time is long, so it maybe have the
mechanism of dormancy.这句话可以把maybe换成may吗？改成The germination rate is low and the time is long, so
it may have the mechanism of dormancy.感觉情态动词在这里也可以用。
...ot cooperating with you, you can say:Why are you being so difficult?Or say this about your friend who's getting on your nerves today:She's being annoying.There are some adjectives that you don't use with "being". For example, "angry" does not need "being". Y...
...
transformative moment for the health-care industry, Amazon,JPMorgan Chase and
Berkshire Hathaway quietly shelved Haven, a joint venture they set up to lower
staff health-care costs. 这里很明显announced部分的主语不是Amazon, Jpmorgan等公司，为什么还是采用了过去分词做状...
...making理解现在分词作状语，与前面的selling容易误解，加and和selling并列，是不是可以这样理解？2. they are selling education, making money out of those students and being the master of education system.这里being the master和making money 是不是不并列是语病？
As Dewey wrote in Experience and Education: " for freedom from restriction, the negative side, is to be prized only as a means to a freedom which is power: power to frame purposes, to judge wisely… power to select and order means to carry chosen ends into operation.老师好，is to be prized...
We bury ourselves in social activuties, consumed with gains and losses, and thus neglect our family.上述句子中，我想用“be consumed with”做状语修饰主语“we”，我应该用“consumed with”还是“being consumed with”？
...nited fight against COVID-19 to help bolster the African people’s health and safety defenses. 老师您好，请问这句话的主语是focusing on a united fight吗，那谓语动词呢？to help bolster 是不定式啊，宾语是the African people’s health and safety defenses吗？
And the measure was vanquishing coronavirus by herd immunity, which is
basically people being left to their own devices at home and government wishing
the pandemic away. 请问老师这里可以用people来做表语吗？群体免疫是人...翻译起来怪怪的.
...子：Who we are as individuals in the world is anchored in our histories, and knowing these histories provides us strength and resilience.原文网址：https://www.psychologytoday.com/intl/blog/the-stories-our-lives/201704/cultural-stories-provide-roots-growth 请问此句中的who是否应改为...