...b as you think. There’s no need to
reinvent the wheel, here. We can just take an existing piece of software and
rework it.B:You
say that, but I know what these projects are like. You imagine it’s all going
to be plain sailing, but then you inevitably run into one problem after another
and befo...
... with which these dances were conducted might lead to the proposition that theywere somewhat mechanical in their execution. However, Schlemmer was not interested in pursuing such mechanical perfection for he considered that the human being should remain at the centre and as purpose of such work.&nb...
... the study of cultural anthropology suggested that the linguistic barriers were insuperable and that language was entirely the product of culture,the view translation was impossible gained some currency, and with it that, if it was attempted at all, it must be literal as possible.①倒数第三行...
...n.Tang and Shakespeare were
contemporaries and both died in 1616. Although they could never have met, there
are common ___57___ (theme) in their works, said Paul Edmondson, head of
research for the Shakespeare Birthplace Trust. “Some of the things that Tang
was writing about ___58___ (be) also Sha...
... who gave the stranded mariner
food and shelter till he found him a berth. They lived with him a month,
sleeping with a dozen others, Swedes, negroes, Brazilians, on the floor of the
two bare rooms in his house which he assigned to his charges; and every day
they went with him to the Place Victor Ge...
..., after us. Come on! We'll see it through if all the fiends of the pitwere loose upon the moor."为什么上述摘录中,“We after the convict, and a hell-hound, as likely as not, after us” 没有并列或从属连词,也没有谓语动词,但是却使用了句号,表明...
... some to underestimate. When enough
of these errors are averaged together, they cancel each other out, resulting in
a more accurate estimate. If people are similar and tend to make the same errors,
then their errors won’t cancel each other out. In more technical terms, the
wisdom of crowds require...
...ing
out over his land. If he had his buffalo back, if he had his plow that they had
burned for fuel, he could plow the land. But when he thought of this as he did
many times every day, he felt helpless as a leaf tossed upon the flood. The
buffalo was gone; gone also his plow and every implement of w...
在通常情况下,it 与 they 的区别是很明显的,也很简单:it 表单数,they 表复数。但下面这句就不简单了,也不明显:In this new company it has more than 30 world experts from different countries.In this new company they have more than 30 world experts from diff...
...from their thrones atop the U.S. shipping industry. And yet as dominant asthey are, the stalwarts are also vulnerable facing a fresh wave of potential disruption.问题:此句当中 potential disruption 怎么理解呢?
...ncreased at last very rapidly, as
well as her affection for Jane; and when they parted, after assuring the latter
of the pleasure it would always give her to see her either at Longbourn or
Netherfield, and embracing her most tenderly, she even shook hands with the
former. -- Elizabeth took leave of ...
..., that his chin should be as smooth and his linen as perfect as if he were in Baker Street."I never was more glad to see anyone in my life," said I as I wrung him by the hand.1)that his chin should be 中为什么用了should ? 为什么不说that his chin was...? 这...