...，请教您： When
I was growing up, Thanksgiving Day meant a houseful of people. So when it
looked as if my husband, Don, and I were going to be eating alone, it just
seemed natural to invite Justin, aninternational
student from China. A few days later Justin called to ask if he might invite
two...
...is connection with Blanche Stroeve I am exasperated by the
fragmentariness of the facts at my disposal. To give my story coherence I
should describe the progress of their tragic union, but I know nothing of the
three months during which they lived together. I do not know how they got on or
what they...
Trainers of captive dolphins and small whales often remark on their
animals' responsiveness to being touched or rubbed.里面的to being touched or rubbed 是什么语法结构？为什么to be touched or
rubbed?
...是：There is no more neutrality in the world. You either have to be part of the solution, or you're going to be part of the problem.但还是不知道怎么用，而且为什么如果不参与解决问题，就属于问题的一部分呢？后来问了一位外教，他给我举了一个例子...
...” “Frontline,” “Nightline,” CNN, New York1, every possible angle of every story over and over and over, even when they are of no possible use to me.编者译文：我发现自己沉浸在肥皂剧里，或者不停地收看最新的新闻报道和天气预报。一而再再而三地从“...
I have been able to invest them with none of those characteristics which make the persons of a book exist with a real life of their own; and, wondering if the fault is mine, I rack my brains to remember idiosyncrasies which might lend them vividness.I feel that by dwelling on some trick of speech or...
... customers the same average rate, they argue, shippers who have the option of switching to trucks or other forms of transportation would do so.替代词do so可以替代动+宾+状的整个谓语部分，那么这句话里为什么so只替代了switching to trucks or….这部分呢？我的理解...
...惑，翻译不正确的地方烦请指正。谢谢。(1) About seven out of ten people released from prison end up in prison again sooner or later.我的翻译：大约从10人中有7个人从监狱释放，电脑迟早还会再次进监狱的。我的疑问：end up有“结束”的意思，我...
...意分析：1. In earnings calls public companies now mention AI far more often than "big data."这里的earnings calls 是什么意思？2. They have tonnes of data, oodles of computing power and boffins aplenty—especially inChina, which expects to charge ahead.这句话什么意思？...
...n or a washing machine, they shop around for the best deal. Yet, when some of these people find themselves in a position in which a second medical opinion is a good idea—when facing a difficult operation, for example, —they are unwilling to go further. Sometimes it doesn"t matter. But somet...
...句。不太明白 loose and free 是什么意思？附上下文：First of all, lean the
technique of nonstop writing. When you are first trying to think of ideas for
an essay, put your pen to your paper and write nonstop for ten or fifteen
minutes without letting your pen leave the paper. Stay loo...
It is the temperature of air that surrounds our parcel that determines
whether it continues to rise or stabilises.疑惑为什么前面有It is？the temperature of air that surrounds our parcel是定语从句修饰后的主语，determines是谓语，whether it
continues to rise or stabilises是宾...
...ional teams, might be too much to hope for.But in the present
organization of the Olympics, there is far too much that encourages aggressive
patriotism.老师，这两个句子里都有too much，都是太多的意思么？都是做代词的成分么？第二个too much前面的far是什么用法？...