找到约 20000 条结果

问题 with butterflies in my stomach用法疑问

With butterflies in my stomach, I breathed deeply. 我心里十分紧张,深深地吸了一口气。这是外研版新教材高中英语必修一第1单元中的句子(p3)。根据翻译,这里的 With butterflies in my stomach 的表示“十分紧张”,但我查词典,查到的是 have/ge...

文章 诗歌翻译难,难于上青天

...荣先生曾经指出:“诗歌翻译难,难就难在对原诗的理解译诗的处理以及如何做到形式内容的辩证统一;这不仅需要有关的知识,而且需要一定的技巧,才能解决这一翻译难题。”他道出了诗歌翻译的难点所在。无论中译外...

问题 be in for a shock

be in for a shock什么意思?为什么有了in又加for?

问题 关系分句若干问题

...但我还是有几个困惑:1. 章振邦所谈及的限制性关系分句非限制性关系分句的概念其实就是限制性定从非限制性定从的概念,从这个角度看是否可以说明关系分句其实就是定语从句。2. Swan的牛津英语用法指南上是这么定义...

问题 either side ofeach side of的区别

记得它们好像没有区别的,但最近做到一道单选:There are many trees on ____ side of the road.A. either         B. each        C. both        D. every是选A还是B呢?希望能够详细讲解一下,谢谢!这段时...

问题 being knowledgeable is likely to put you in a advantageous position in life成分分析

being knowledgeable是系表结构吗,后面的成分怎么分析?请具体分析,万分感谢!

问题 in half在句中做什么成分

He can tear an opponent in half.in half是宾补还是状语?

问题 不定式做伴随/举例状语

...something。综上,请问to use a lantern or a searchlight是什么结构用法?

问题 短语动词的理解(字面意义短语动词与成语性短语动词)

...到了几篇文章则认为,短语动词可分为字面意义短语动词成语性短语动词。 字面意义短语动词指那些词义可以从构成部分的原义中推测出来的短语动词,占短语动词的一小部分。如call away(叫走), hold up(举起), sit down(做...

问题 比较分句中 as could be 的省略理解

...作由as/than充当了比较分句的主语。1)这句话该如何翻译理解?2)比较分句中如果看作省略了主语或也可看作由as/than充当了比较分句的主语的话,那么主语是不是就是They呢?后面的比较分句其实是不是这样的(假设可以补全的...

问题 lost in thought还是losing in though

1.______in thought,he almost ran into the car in front of him. A.Losing B.Having lost C.Lost D.To lose2. The boy often gives a satisfactory answer to the teacher...

问题 get successget successful都行吗?

  专家老师,你好!有这么一道题: Boys and girls, you can get _______ easily if you put your heart into the paper. So please write down all the questions as carefully as you can. A. succeed                      ...

问题 tion类名词tional形容词的读音问题

opotion ['ɒpʃən]  --- opitonal  ['ɒpʃənəl] convention [kən'venʃən] ----conventional [kən'venʃənəl]比如上面2个例子, 在名词时候 ʃən 组成“甚”,但变成形容词后,这个“n”究竟是跟前面的“ʃə”还是跟后面的“əl”...

问题 现在完成时一般现在时在本句中,究竟是什么区别?

This school break has been unique for this generation,but as the new school year is set to begin,the questions now are  when is it safe for kids to go back to school为什么不是This school break IS unique for this generation, 为什么说话者用了has been 呢? 二者究竟有何区别...

问题 in construction with 是什么意思

“The” occurs as modifier in construction with superlatives and comparatives.请问:in construction with 是什么意思?