...n to what you are saying,
and people who hear what you are saying. Paul is one of the former. He does try to listen to other
people’s ideas, but his mind has often moved onto the next thing, and he
doesn’t take on board what you’re saying. It’s the same thing when he’s
expressing his own...
...he handsomest, the
best-dressed, the richest, and the most intelligent man on this planet."
我的疑问1: 如果不定式做主语那么这个不定式后面没有宾语语义不完整 崇拜崇拜什么呢? 为什么这里to admire不加引号?
我的疑问2:这里的崇拜肯定不是一...
...想做的就是不再参与此事。(同上)The only thing he can do now is (to) give
up the plan. 现在他能做的唯一事情是放弃计划。(同上)What I am going to do is teach him a
lesson. 我打算做的是要教训他一下。(同上)All I could do was wait for the next
trai...
...omen's group that had invited me to join them. Throughout the evening, one man had been particularly talkative, frequently offering ideas and anecdotes, while his wife sat silently beside him on the couch.译文:有一个女性团体在佛吉尼亚郊区的一间会客室里举行了一个小...
...er."We
understand this lesson best (as/when)we
receive gifts of love from children.Whether
it is a cheap pipe or a diamond necklace,the proper response
is appreciation.We
love the idea within the gift rather than the thing.(1)答案是another, 可是other为什么不可以呢?答...
...i) a field of study, you must master what scholars have already said on the subject but at the same time keep in mind the (ii) received opinion, which can (iii) a nascent idea before it can develop.which 引导非限制性定语从句,翻译的时候怎么判断是修饰前一句...
In some cases, it’s not so much the treatment of the
animals on set in the studio that has activists worried; it’s the off-set training and living conditions
that are raising concerns. And there are questions about the films made outside
the States, which sometimes are not monitored as closely a...
...ings go up. 4)Tomorrow
he will be watching her anxiously as
she swims the long distance to England.5)Most
of Debbie's school friends will be
waiting for her on the English coast. 老师您好!以上每一句都使用了will be doing结构,而不是will do, 那么,请教专家老师们,这2...
...rgument appears completely valid—against the background of what war
was considered to be like at that time. ……Halder told his critics: “It would
later on be impossible to justify in the history of war if one were, sometime
in the future, to admit that we could have done the job quite easily ...
...她还不能去上班。
The teacher, not having heard the chimes, kept on teaching. 老师没听到下课铃声,仍继续上课。
Not knowing their language, he found it hard to get work. 由于不懂他们的语言,他发现找工作很困难。
Being unable to help in any other way, I ...
句子成分及句意分析:Mr Trump would not be alone in balking at Mr Azevedo's formulation,meant to manage down expectations for the WTO's two-yearly ministerial meeting in Argentina later this month.(这句话的翻译,meant to……这半句动作的发出者是谁?)Its last ...
...t review an amendment to allege use filed after the date that the application is approved for publication by the examining attorney.对于准确判断红色字体的后置限定成分是修饰限定的amendment to allege use, 还是 allege use,是否有规律可循。另外,如果要将这个后...
...)下面这个例句是在网上找的例句:The teacher delineated China on the blackboard with a coloured chalk.牛津词典里面说的做名词粉笔解释时,为[U,C]。有些搞不懂这个词的用法,能否解释一下chalk做名词粉笔解释时,什么时候可数,什么时候不可...