It happened in winter of
1988.It happened in the winter
of 1988.It happened in winter in
1988.It happened in the winter
in 1988.请专家老师帮忙判断一下这些句子的正误。谢谢!同时麻烦老师说说它们的区别。
A. at West Lake Restaurant, on Wednesday, July 2nd, at 7:00 B. on July 2nd, Wednesday, at 7:00 at West Lake Restaurant C. on Wednesday, July 2nd, at 7:00, at West Lake Restaurant D. on Wednesday, at 7:00 on July 2nd, at West Lake Restaurant
Mr Y describes the CR as a “triangular game”. It involved M, the bureaucrats (and the “conservative” Red Guards they supported), and “rebel” Red Guards whom M tried to use to topple the bureaucrats blocking his Utopian—and destructive—plans for China’s social and economic transf...
...并列连词后面一句中的相同词语或结构。比如:To know is one thing; to teach (is) another. 知道是一回事;教又是另一回事。He studies math, but his brother (studies) dancing. 他学习数学,他的兄弟学习舞蹈。She is a nervous woman and always has been (a nerv...
Tourists made up about 40 ofthe METS visitors but on this day the line to get in consisted mostly of New Yorkers.The METS = 纽约大都会博物馆上面翻译成了: 在大都会博物馆的游客中,纽约人约占百分之四十,但在这一天,排队的人大多数是纽约人。我感...
1.And what salt there is, now cost triple what it did a year ago.翻译:现在的盐的价格是以前的三倍。我认为 what(在从句中做cost的对象) salt (there is 插入语),now cost triple(谓语) what it did(指cost) a year ago. -...
... (being/ having been) finished, she went go with her work.Arthur (having) gone, he was allowed to make visits like other acquaintances.这两个句子没有doing(括号内是我自己加上去的),这时候being则是指 having been或having,即分词或分词的完成体,而不是指具体...
The practice of infanticide, and suicide among the old people, seems to have been a factor of survival of food scarcity.请问这个句子如何翻译?尤其是 a factor of survival of food scarcity 的翻译。
... a lawyer. In his spare time though he goes
on stage beside pianist Maria Raspopova—not
as a musician but as her page
turner. “I’m not a trained musician,
but I’ve learnt to read music so I can
help Mariain in her performance.”上面一段摘自2021年新高考英语全国卷I的阅读理...
I had run the best end of a mile, I was out of breath, and could not
read. Mr. Hinton, to whom I handed the paper, read it with great force and
clearness. While he was reading every kind of demonstration and gesticulation was going on. Men squealed,
women fainted, dogs barked, white and colored peop...