I believe we have made great steps, with more people in work than ever before in our history, with reforms to welfare and education, increasing people’s life chances, building a bigger and stronger society, keeping our promises to the poorest people in the world, and enabling those who love each o...
Yet the Nile has been changed by modern man in ways not yet fully understood.答案是：然而尼罗河已经为现代人所改变了，不过就连他们自己也不完全了解尼罗河改变的方式。我翻译的是：然而现代人用了一种至今难以理解的方式把尼罗河改变了 ...
He told her of feeling, which, in proving of what importance she was to
him, made his affection every moment more valuable.
各位老师好，请问in proving of并不是固定搭配，只是in接动名词proving构成的一个介词短语做插入语而已，是吗？
every moment是名词短语...
...师好！学习课文时遇到一个结构：It comes as a suprise to do / that...，翻译为：做某事另人感到吃惊。课文原文：So it comes as a surprise to learn that giant fish are terrifying the divers on North Sea oil rigs.就这个结构中 come 翻译为：事情发生（vi），...
There was general agreement that the PC had become a commodity, product, its makers mere box-shifters, and that growth prospects were mediocre. Further consolidation was all the industry had to look forward to.人们普遍认为，个人电脑已成为一种日用商品，其制造商不过...
...and warm summer days.Please pay for goods on
delivery.The number of people in the United States
without a home is down from one year ago.In spite of such temporary measures, soaring food prices in many other
countries are beginning to break down the social order.这几句中，images，goods，peopl...
强调句：It was those insights that I feel have been of real value since I came back into the workplace.还原后：I feel (that) those insights have been of real value since I came back into the workplace.
...itable ones: maths, English, chemistry, world history, and
Chinese. I know that Chinese is a very difficult language, but I hope to be fluent
when I graduate. My adviser recommended that I should sign up for advanced
literature because I like English and I’m good at it.请问句中的school advise...
...以改成:1. There are many others who do not favor the university campus that is being open to tourists.2. There are many others who do not favor the university campus that is open to tourists.此外以上两句 is being open 和 is open 在意思上有什么区别？
It's no use your pretending that you didn't know the rules.It's=It is.为什么这里使用了didn't know一般过去时时态？为什么不是don't know与前面的It is呼应呢？是否可以改成...It's no use your pretending that you haven't known the rules.请教...
...o less profound is a sapping of confidence across our land,
a nagging fear that America's
decline is inevitable ,and that the next generation must lower its sights.问: a sapping 和a nagging fear为什么只算一个主语，谓语动词用的是is? a nagging fear做的是什么成分？是同位...
A 42-year-old physical therapist from Berlin, for example, chose to go to a dentist in Budapest, drawn by hundreds of euros in savings compared with the same treatment in Germany.这里的drawn by...怎么理解呢？ 求助老师解答。
There are many people in the party, 80% of whom are women.He bought two books, both of which aren't interesting.请问当of whom/which前面是代词或数词时，按照转化规则，能否变为：There are many people in the party, of whom 80% are women. 和There are many people in the party, ...