...来说明动作延续时间长度— “长达……” I have lived herefor more than twenty years. I have lived here since I was born. My aunt has worked in a company since 1949. I have not heard from my uncle for a long time. 注意：并非有for 作为时间状语的...
...，疑问是I didn't think you would have taken advantage of it如何翻译？书上的翻译是：我没想到您竟会趁此机会...1）首先请教老师，would have done 是不是只有2个意思，要么是虚拟，要么是表推测？2）我不懂的是，如果一个将来完成时will...
...卷的阅读理解第 C 文，不太理解画线部分，求教专家连贯翻译一下：Living in a glare of our own making, we have cut ourselves off from our evolutionary and cultural heritage—the light ofthe stars and the rhythms of day and night. In a very real sense, light pollution causes...
柯帕斯-高考英语真题翻译-2022-新全国卷Ⅱ-读后续写 It
was the day ofthe big cross-country run. Students from seven different primary
schools in and around the small town were warming up and walking the route (路线)
through thick evergreen forest.翻译：那天是大型越野...
...often overcome by low spirits. Sometimes I
even think I am wasting my time here and wish I had not come here at all. But
of course I know they are only passing moods caused by my disillusionment介词against这里表示什么意思？.
The
plague year proved brutal for Chicago, already a violent city even by American
standards. Murders increased by 56% from 2019—nearly three times as many
victims as in all of Italy. As crime data from 2020 are compiled, one thing has
become clear: American cities saw the biggest rise in homicide...
2021高考英语真题翻译-新高考-全国卷2-语法填空 I’ve always loved the ocean. In the seventh grade, I
started volunteering at the Monterey Bay Aquarium in California. I was upset to learn that many
sea animals eat plastic garbage, thinking it is food.
【翻译】我一直很喜欢...
But the desire for approbation is
perhaps the most deeply seated instinct of civilised man. No one runs so
hurriedly to the cover of respectability as the unconventional woman who has
exposed herself to the slings and arrows of outraged propriety. I do not
believe the people who tell me they do not ...
Theevening conversation, when they were all assembled, had lost much
of its animation, and almost all its sense, by the absence of Jane and
Elizabeth.他们一家子晚上聚在一起聊天的时候，Jane和Elizabeth不在场，谈话就没有了活力，而且几乎是完全失去了意义。请...
Under theforce of gravity, the compression resulting from a collapse ofthe object must release energy. Ages for Earth were derived that were in the tens of millions of years, much less than the geologic estimates ofthe lime.在重力作用下，这种来源...
...now suddenly it came to him that he could be grateful for nothing, no, not even
that he had his life left him and the life of his wife and the two older
children. He felt tears come into his eyes slowly as they had not even come
when he buried his old mother and saw the earth fall against her flesh,...
...not...the least 是not at all
的意思吗？那么，这句话应该怎么翻译呢？麻烦老师在这里顺便讲解一下the least 和 not the least 和 not in
the least of 用法，尤其是意思究竟有什么不同？一直很困惑。另外，when
tempered with the silence and respect whic...