...tients, the health research community should actively recruit to its cause not only well-known personalities such as Stephen Coope but all who receive medical treatment.请问老师这个recruit是双宾语吗?Not only...but...做recruit的直接宾语 to its cause做recruit的间接宾语?
...nson.""perhaps you mean what I overheard between him and Mr. Robinson; did not I mention it to you? Mr. Robinson's asking him how he liked our Meryton assemblies, and whether he did not think there were a great many pretty women in the room, and which he thought the prettiest? and his answering imme...
Not only is the sun much bigger than any planet, but unlike the
planets, it consists completely of gaseous material .问题: 后面的句子it consists这是个完整的句子,与前面的not only …but also是怎样的并列关系?另外but后面应该有省略部分是吗?
There's so much bad, so much not
fun going on," said ringleader Dave Selkirk, a 40-year-old personal
trainer. "It's nice to do something just for the sake of it."这句话的so much bad not fun后面是不是有省略?fun做形容词后面加现在分词?是不是fun后面有省略?可以把ba...
...losses, because they largely reflect the temporary illiquidity of markets, not the likely extent of bad debts.【我的疑问】虽然整句话我大概能翻译出来,但是 not the likely extent of bad debts 在句子中是什么成份?我搞不明白。not the...这种结构怎么理解?直...
句子背景:作者的观点是,商业CEO并不适合从政。They are not doing badly despite having been successful CEOs but because of it。标准翻译:不是说,尽管他们曾是成功的CEO,但是政绩糟糕;而是说,因为他们曾是成功的CEO,但是政绩糟糕。我把...
It is well also if they enable us to look upon our fellows,even the most eminent and respectable,with humor,and if they lead us to take ourselves not too seriously.
...ring student newspapers. He says this one is independent. "We do not rely on government funding because we do not want to feel under that authority, or that school principals or school administrators or anyone who might find what we're doing is controversial, that they can censor ...
And that she did not forget her mother and always kept her home in England open for her,if Hester should ever want it.翻译:她一直惦记着母亲,如果赫斯特乐意的话,珍珠在英格兰的家永远准备迎接她的母亲。请问 And 后面的 that 在这里是什么用法,也...
The outcome of the review is likely to be just a tweak to its target or communications policy and a decision not to change to its tools.请问老师change to its tools的to是否多余?
It is not only what we do, but also what we do not do, for which we are accountable.
网上一篇文章讲not only,but also时候的例句,并且说这是强调句,请问这是强调句吗?for which 替代that?谢谢