老师您好!中国正在开展公众可参加的项目。China is developing some programs in which the public can take part in.这样翻译对吗?这是 in which 引导的定从,可以用that吗? 最后 take part in 的 In 要不要去掉?
To smoke so much is not very good for you.请问,To smoke是主语,还是To smoke so much是主语?该句的句子成分该怎么划分?He wants to be an English teacher.请问,want to be是宾语,还是want to be an English teacher是宾语?该句的句子成分该怎么划分?
To smoke so much is not very good for you.请问,To smoke是主语,还是To smoke so much是主语?该句的句子成分该怎么划分?He wants to be an English teacher.请问,want to be是宾语,还是want to be an English teacher是宾语?该句的句子成分该怎么划分?
However, human vision performance is related tor two factors: the quality of images captured by the eye and the image processing ability of the brain. 这几年的captured为什么不是are captured是省略了定语从句关系词吗?还是过去分词作后置定语呢? 一看到后面有...
Adam doesn't speak Russian as well as Philip.Adam doesn't speak Russian nearly as well as Philip.第一句很容易理解,第二句加了副词nearly是修饰了整个“as well as Philip“”吗?含义有何区别?应该怎么样翻译才能把nearly体现出来呢?
Deny law enforcement the ability fully to investigate a terrorist attack that killed 14, or……要么拒绝为执法部门提供协助,对一起造成14人死亡的恐怖袭击进行全面调查;要么……本句deny是倒装?怎么理解这个词在本句的用法??
The president tweeted out an illustration of a very pointy, very high metal fence which he called “our Steel Slat Barrier which is totally effective while at the same time beautiful!”
The biggest
gender difference is at the lowest post-school level,where 90% of those who
held a skilled vocational diploma were men,compared with only 10% of women.请老师回答,谢谢!
The largest international database has helped police find out many
crimes which at one time would have ______ unsolved.A.remainedB.maintainedC.keptD.left