找到约 21000 条结果

问题 so needy 放句首是倒装吗

So needy are the citizens of the "last frontier" that the looming trial of Ted Stevens, Alaska's senior senator and champion pork-rustler, for failing to disclose gifts is viewed not just as a political scandal but also as an economic threat.我已经理解了后面 for 引导的原因...

问题 汉译英翻译分析

1.我看过金庸的第一本著作。（金庸出版的第一本书）我的翻译：his is the first book written by JinYong that I read.  2.这是第一本我看过的金庸的著作。 我的翻译：This is the first book that i read, written by Jin Yong.

问题 it是否是形式主语的判断

Now that the typhoon is coming, why is it that you still want to go hiking？其中的it是形式主语吗？

问题 was/is 时态问题

He would sooner lose everything than admit that he was wrong.不明白这句话中为何用 was，而不是 is？He would sooner lose everything than admit that he is wrong.谢谢！

问题 连词的问题

In 2000 40 percent of us did it, in 2005 30 percent, in 2010 less than 20 percent. 这里为什么没有用连词，后面两个部分是作什么成分呢？谢谢老师！

问题 The painting is interesting. The people in it look real. They seem to be alive 。

请问老师，最后一个词alive，可以换成 living吗。两个词都表示活着的，都可以做表语。

问题 “介词短语=副词”的例子

看到这样一组句子：拿那只玻璃杯要小心。正：Carry that glass with care.正：Carry that glass carefully.好像这样用的介词短语 with care 与副词 carefully 变成同义词了，是吗？请问英语这样的例子多吗？还有哪些呢？谢谢老师！

问题 关系代词作表语的疑问

Our school is no longer the school that it used to be.书上说 先行词主句做表语指物并且关系代词在从句做表语用that。上面那句话怎么分析啊，如何确定是做表语呢?

问题 关于倒装疑问

He believed as did all his family that the king was the supreme lord.He believed as all his family did that the king was the supreme lord.Western Nebraska generally receives less snow than does eastern Nebraska.为什么说主语较长，从句就要倒装，可以用正常语序吗？

问题 省略结构分析

In the film, “Uri: The Surgical Strike”, Indian commandos smite the enemy. As in Bollywood, so, perhaps, in real life. 请问怎么理解这里的as…so…用法

问题 句子语法成分

Most of the time there have been what might be termed long worms as the market moved sideways, such that the CSI 300 index, has averaged the same level over the past five years. 请教老师，这里的as和such that是什么从句？as理解为伴随还是原因状语从句？

问题 一个类似宾语从句的句子

在《走进重高》里看到一个句子，“Sarah said they were happy that didn’t go too far from home.”happy后面的从句是不是与be afraid（of）that类似，也是一个省略了介词的宾语从句呢？

问题 句式分析

...magical little place,” said the author Fannie Flagg. “There are people that have come there from all over the world. Once they see it, there’s a charm about it that they just love.”粗体部分是同位语从句吗？此处love没有宾语，它是不及物动词？该怎么翻译粗体部...

问题 those的指代问题

A broad public discussion of environmental problems began in the mid-l980s, when the first green groups formed in opposition to Erevan's intense industrial air pollution and to nuclear power generation in the wake of the 1986 reactor explosion at Chernobyl. Environmental issues helped form the basis...

问题 not until后跟完成时的问题

...的问题有些相似：“Let me out,” Harry said yet again, in a voice that was cold and almost as calm as Dumbledore’s.“Not until I have had my say,” said Dumbledore.这句话给出的翻译是：“让我出去，”哈利又说了一遍，语气冷冰冰的，就像邓布利多的声音...