...:There was nothing about the cloudy sky outside to suggest that strange
and mysterious would be happening soon all over the country.问题:一、请问这句话看着我能明白,但深究我就觉得其中文含义有点模糊(天气一如既往地阴沉,也没有什么能够表明奇怪...
Not only is the advent of bookless or largely bookless libraries too
large and powerful a change to be forestalled, it also offers too many real
advantages for it to be considered a tragedy.这里的for it如何分析?
...variety of authors4. Pokemon sleep, by contrast, will track sleep patterns and change the game based on how long the user sleeps, and what time he or she wakes up.5.Americans love to complain about how terrible their commutes are.老师您好,之前问过这个问题了,但是我还是有一些...
《实用科技英语翻译技巧》(科学技术文献出版社 王运编著)p117讲“定语从句”时说“定语从句可译成表语”。给出的一个例句:Series wound a.c. motors have as their main characteristic the very large starting torque they can produce at starting or...
Nor, if regularity and conformity to a standard pattern are as desirable to the scientist as the writing of his papers would appear to reflect, is management to be blamed for discriminating against the “odd balls” among researchers in favor of more conventional thinkers who “work well with the...
偶然间看见 “the morning, afternoon, evening, night, day, week, month, year等表示“一年、一上午”等 引导从句We were there the week it snowed so heavily. 下大雪的那一周我们正在那里。He got ill the day he arrived home. 他回家那天生病了。I met hi...
The ability to split atoms and extract energy from them was one of the more remarkable scientific achievements of the 20th century, widely seen as world-changing. Intuitively one might expect such a scientific wonder either to sweep all before it or be renounced, rather than end up in a modest niche...
...ung to 15 years in prison on Wednesday. He had been found guilty of making and spreading "propaganda against the state." Dung, who has written for the Voice of America Vietnamese-language website, is the president and founder of the Independent Journalist Association of Vietnam.越南一家法院周...
请教老师以下句子:For us this has been the most perfect way to remember her, and this is how she would want to be remembered.这里的完成时如何理解?如果是表状态延续到现在为何没有时间状语?这个完成时也不是表示事件或习惯吧?
Then I looked to see if anyone else was relished the golden glow of the sun, but everyone was hurry toand fro, most with their eyes fixed on the ground. 问题:请问 “relished” 和 “the golden glow of the sun” 中间是不是省去了“by” ? 感觉很像被动语态。
We usually travel about two and a half hours away to a little place out in the country where people can't get to in a car.请问这个定语从句中,为什么不用get,而要用get to. (get to不是相当于arrive at/in,相当于一个及物动词吗,并且where属于关系副词...
...or from a rushing speedboat, the waves, once generated, are on their own , and their speed has nothing to do with that of the stick. 我们老师说 主语:their speed 谓语:had nothing to do 宾语:that of the stick 可我觉得是 主语:their speed 谓语:has 宾语:nothing宾补...
...u're a damned fool.""At all events, you can be forced to support your wife and children," I retorted, somewhat piqued. "I suppose the law has some protection to offer them.""Can the law get blood out of a stone? I haven't any money. I've got about a hundred pounds."1)you can be forced...中的can...