...小段的意思和结构也不是很清楚?能麻烦老师简单分析和翻译一下吗?******************************************************************************************附2021年英语高考全国卷II(全国甲卷)阅读理解A原文(全文),供语境理解:Take a view, the L...
...” said Tyler Bridges ofThe Toolbox, which created the project③. “We even had a bride
in her wedding dress come up to the board and take a few dollars.” Most ofthe
bills on the board were singles, but a few people left fives, tens and even
twenties. The video clip (片段) shows
one man who...
...mal Parisian apartment,the plumbing (水管) worked. ___37___ Our
building even had a tiny lift with a female voice that said, “Ouverture des
portes,” in perfect French. That isthe only French phrase I mastered, and it’s
a shame I don’t have much use for it.Parisians are different from you ...
...erwhelming vocational failure, the inability for families to truly forgive even speculatively accidental physical violence, and the eerie juxtaposition of snowbound isolation within a vast architectural agora, a place where you can hide but you can't run.请问句子高亮部分是三个并列...
...ll increase your training effort as thereis a subtle (微妙) competition.翻译:《健身》杂志最近刊登了一篇名为“感谢你的健身搭档的五条理由”的文章,其中一条理由是:“如果你知道有人在健身房等你,你就真的会去”。另一条理由则是...
...,or with no consideration at all.请问老师,红色字的句子要怎么翻译呢,蓝色字体的invite 在这里的用法是什么呢,the consideration humans extend to other humans 这句话的extend the consideration to other humans 要怎么翻译呢,请问老师people ...
Of course, they were not just laughing at the sneeze, nor even at the twelve jokes. No,they were laughing at themselves as they realized that Henry Ground had led them into his last, and the funniest, practical joke, setting their need to laugh against their desire for money. need to laugh是...
...ying,"Chips
and dip will be fine." Aunnt Es always agreed, but not without reminding
them that if she wanted to, she could make something great." "Like
her special chicken soup," I told our guests."I
didn't think chicken soup was special in America," said Justin's friend
from Korea."This
one definit...
... come on to the stage with a letter which he (would3) hand to the prisoner.Even though the noble was expected to read the letter at each performance, he always insisted that it should be written out in full.有人说上面3处的would是一样的含义用法,我不认同。我个人感觉是:1...
...的公园。(张道真“现代英语用法词典”)※真题例句※Even President
Obama’s
mother-in-law,
Marian Robinson, has agreed to leave Chicago
and move into the White House to help care for her granddaughters. 甚至连奥巴碍总统的岳母玛丽安•鲁滨逊也已经同意离...
...n't realize it myself." you are no worse off than I am.书上翻译成“你的脑袋并不比我的更乱啊”。这里的A is no worse off than B 字面意思是: A和B一样好;A不比B差。请教老师1)书上翻译的对吗?2)从上下文,看出,作者是想表达的...
柯帕斯-高考英语真题翻译-2022-新全国卷Ⅱ-语法填空 Henry
Tyler made the catch ofthe year on the weekend. When he saw a young child
hanging from a sixth-floor apartment balcony (阳台),
Henry ran one hundred metres, jumped over a 1.2-metre fence, and held out his
arms to catch th...