找到约 30000 条结果

问题 两个翻译问题,求解答,非常感谢

...u will notice that weeks and months can pass in which every day is greeted with nothing more than resignation, and endured with polite indifference. 我觉得好奇怪啊,every day is greeted ,enduered with这个怎么翻? 第二:Observe a child;any one will do。我翻译的是,每个...

问题 不定式做宾语、宾补、状语的区别

...nbsp;a factor of 6. 25 to determine the estimated protein concentration.4. With some protein sources the factor might vary such as 6. 38 for dairy and 5. 7 for wheat.这段文字是连在一起的。第1句Even though 是让步状语从句,对吧!第2句不定式to be done 做宾语补足...

问题 形容词后面介词搭配的选择

...例的 furious 和 upset 两个词,都可以接 about something 或者 with somebody for doing something。而同时,upset也可以加 by 或 at something,那么,be upset about (by,at)sth 是否都是完全一样的意思呢? 再说 furious,在后面直接跟something的选择上...

问题 关于other than的理解

...乙卷七选五这篇中的这句话:If you can start the conversation with a question other than "What do you do for a living?", you will be able to get a lot more interesting conversation out of whomever it is you are talking to. 这里的other than是理解为不要问“你是做什么的?...

问题 remaining与remained的区别

The lady said she would buy a gift for her daughter with the _______.A. 20 DOLLARS REMAINEDB. 20dollars to remainC. remained 20 dollarsD. remaining 20 dolllars选的是D,为什么?

问题 请帮忙划分两个句子成分

1. The avenue is lined with lush green trees.2. I've had to develop a tolerance for loud noise at the place where I work.请帮忙划分以上两个句子成分,并进行一些讲解,谢谢。

问题 如何理解这里的up用法

his eyes fell on a small crab that stood before him with its claws up as if it were listening to what he said.这里的its claws是名词,后面的up怎么理解?

问题 possible的用法与翻译

Some uniforms are also expensive to maintain, requiring professional dry cleaning rather than the home laundering possible with many types of civilian clothes.老师这个 possible是什么啊,翻译不通也不理解possible作什么成分,翻译软件也翻不通,求助老师谢谢。

问题 so的用法

Yet as those friends are the first to admit, it is a cotton-wool comfort that keeps out alien germs—like the surgical facemasks that many japanese wear, so at odds with the rest of their perfect dress.这里so成分怎么理解,是省略了什么还是作什么成分?谢谢老师!

问题 现在分词可以作谓语吗

But when he looked to the side, he saw instantly that it wasn’t a dog at all, but a wolf, quickly catching up with him.这个句子中的catching作什么成分?是作谓语吗?注意连词but后面没有谓语动词啊!

问题 off 的理解

We could see the cliffs of Shetland about two miles off.With the exams now only a week off, I had to study hard.A little way off, towering over their heads, they saw a tree which had certainly not been there before.老师请问下这些off怎么理解?

问题 句子结构

Massive open online courses (MOOCs) have veered away from lectures  on Plato[柏拉图] or black holes[黑洞] in favour of courses that make their students more  employable. 请问from lectures  on Plato[柏拉图] or black holes[黑洞] 在句中做什么成分

问题 句法分析

Trump and most of his his team never read the government' s "operators’ manual," perhaps not realizing doing so wouldn't automatically make them members of the "deep state."  请问老师这wouldn't为什么不用will not,是表示委婉还是虚拟语气?

问题 哪些情况下介词翻译为动词

...语中,介词有时转译成动词。如:But even the larger molecules with several hundred atoms are too small to be seen with the best optical microscope.但是,即使有几百个原子的分子也是太小了,用最好的光学显微镜也看不见它们。(4) 介词短语作补足语时...

问题 关于repent为不及物动词

网上查到说repent为不及物动词,词典里给出的很多例句也是不及物用法,但是今天玩游戏里面的台词却是repent your crime,这样岂不就是及物动词了?