想请教各位老师：The
first house and the second house are well-suited to their everyday situations,
in both of which the kitchen is bright and spacious.这个句子中依旧是 both 是先行项而 which 是关系代词吗？如果是，这是一个连续性关系分句吗？in both of which ...
... turns out, they (banks) virtually don't use any of their own
money at all and the whole system is a simple bookkeeping process which allows
the banks to pocket 2% on every sale made using a credit card.这里的using a credit card应该是做made的方式状语吧？every sale能做using的逻辑...
表示“……也一样”通常用 so。如：He likes concerts and so do we. 他喜欢听音乐会，我们也一样。My parents are poor and so are hers. 我的父母很穷，她的父母也一样。但有人说，as 也可以用于此类句式。是这样吗？如果是，那它们有区别吗...
...to help…）原句为：There are many others who take Leifeng as a model and be always ready to help others without expecting any reward.我改的句子：There are many others who take Leifeng as a model and are always ready to help others without expecting any reward.
These qualities are necessary today as never before if we are to march together to greater security, prosperity, and peace.这个句子如何翻译？尤其是 to march together to greater security, prosperity, and peace 如何翻译？march to 不是“进军”的意思吗？
...on Kaz's father's chest left sears which looked like maps of Japan and America, side by side the way they ought to be, and when the subject of the bomb came up, he resisted blaming anyone. "The war," he would say, "is finished." side by side是副词性质的...
...师，To be fair , this observation is also frequently made of Canada and Canadians , and should best be considered North American. 请问刘老师，后半句话中的best是修饰considered的吗，它为什么能放在be 的前面，不是应该遵循“实前be后吗”，best应该翻...
Not far from her house he planted
some trees and bushes.请问这里的句子 Not far from… 放在句首，后面为什么不用部分倒装呢？比如：Not far from her house did he plant
some trees and bushes.
...mmittees also have the power to compel testimony from unwilling witnesses,
and to cite for contempt of Congress
witnesses who refuse to testify and for perjury those who give false testimony.cite sb. for sth. 似乎更为常见，因此我将 for
contempt of Congress 看作原因状语且位于句...
...1的听力Text 2有如下内容：M: Ruth, I’ve got this terrible cold, and I have to see a
doctor. I’m afraid I can’t go to the class. Could you help me hand in my lab report to Dr Davidson? W: Sure, no problem. Just take care of yourself and don’t worry
about the class. 请问lab report ...
...试卷中有这样一句：If each of students learns to work for his team and not for himself on the football field, he will later find it natural to work for the good of his country instead of only for his own benefit.我们老师说这里的 each of students 用得不对，应该改为 each of th...