...nce, making a tour of Europe, stopped at Venice for a
short period. It was the close of summer; （1）the
Adriatic was calm, （2）the
nights were lovely, （3）and
the Venetian women inthe full enjoyment of those delicious spirits, that, intheir climate, rise and fall with the
coming and the d...
...on which sees in art no more than a craft comprehensible perfectly only tothe craftsman.中文意思是：视艺术为能工巧匠所能渡劫的奇技绝活，委实荒谬，也属误解。老师，这句中which 引导定语从句修饰misapprehension，从句简化后就是：misapprehension see...
Nothing is wrong with comfortable clothing. It's just that current
usage is more reflective of a slavish conformity than a desire for ease.译文：舒服的穿着没有什么不对。这种普遍的做法反映更多的是一味地模仿性而不是这种熟练的设计。问：It's just 译为：...
1) This would be reasonable if it were not for the fact that scientists
can easily arrange to cite themselves intheir future publications, or get
associates to do for them in return for similar favors.
2) Some might see the proposal as booby prize for the fact that Britain
is no longer able to app...
The purpose is to associate the “intangible culture” tothe enhancement of the monuments in order to sensitize the local population tothe importance and necessity of its protection and preservation and assist inthe development of the site as Angkor is a living heritage site where Khmer people ...
...-2022-新全国卷Ⅱ-阅读理解D As
we age, even if we’re healthy, the heart just isn’t as efficient in processing
oxygen as it used to be. In most people the first signs show up intheir 50s or
early 60s. And among people who don’t exercise, the changes can start even
sooner. 翻译：随...
...”时，有多层意思：(1) 笼统地指“一代人”：We
belong tothe same generation. 我们是同龄人。Our
generation has never known a war. 我们这代人从来没有经历过战争。He
was a hero to generations of students. 他是一代又一代学生眼中的英雄。We
need to pro...
To others and
themselves the British have a reputation for being conservative——not inthe
narrow political sense, but inthe sense of adherence to accepted ideas and
unwilling to question them.unwilling to
question them是不是与accepted ideas并列，共享一个介词to？unwilling to前面...
...d to work overtime that evening, I missed a wonderful film.3. Having spent the past year as an exchange student in Hong Kong, Linda appears more mature than those of her age.4. Having eaten at the cafeteria before, Tina didn’t want to eat there again.5. Having been told many times, he finally unde...
The overall result has been to make entrance to professional geological journals harder for amateurs, a result that has been reinforced by the widespread introduction of refereeing, first by national journals inthe 19th century and then by several local geological journals inthe 20th century. ...
Time went on; so did the comparisons. By word of mouth during the holidays, by phrases in letters during term time, I was kept up to date with John's cleverness and progress. Thus goaded I began at last to look round for something that I could do, something at which I could excel. When I foundit...
...g lists of actions that could become as taboo as mustard gas or anthrax inthe physical world, such as testing cyber-weapons “inthe wild”, in computer networks connected tothe outside world.老师好，请问in computer networks connected tothe outside world是介宾in computer networks +后...
请问下面句子中has 的主语是谁：Whenever the President or any agency of the United States Government is authorized or required by or pursuant tothe laws of theUnited States to render or provide to or to receive or accept fromTaiwan, any performance, communication, assurance, undert...
Recently, sea-life protections have been given inthe area, controlling fishing and creating safe paths for animals to travel through. 中的“controlling fishing and creating...travel through”是状语还是定语？
Here
Strickland lived, coming seldom to Papeete, on the produce of the land. There
was a little stream that ran not far away, in which he bathed, and down this on
occasion would come a shoal of fish. Then the natives would assemble with
spears, and with much shouting would transfix the great startle...