... desert plain, a dry lake bed in California surrounded by mountains and on the desert floor these huge rocks, some ofthem hundreds of pounds.这是托福TPO4听力中的一段话,其中on the desert floor these huge rocks感觉不通顺,没有谓语或者非谓语,these huge rocks是当同位...
张道真语法书中有这样的例句:The story was set in a September inthe 1980s.此句用了a September?那么季节可以类推吗?The story was set in a summer inthe 1980s 和The story was set
in summer inthe 1980s 哪个对?summer前需要加 a 吗?
Irresponsible financial regulation inthe US has a good claim to being the main cause ofthe crisis.对于这句话我的翻译是:对于这场危机的主要原因,不负责任的美国财政管理有一个很好的说明。我翻译的一定不对,希望可以得到指点,谢谢!
This fascination with the maritime still holds today:over half the population ofthe United States lives in counties touching the Atlantic, Pacific, or Gulf coasts.译文:“这种对海洋的迷恋到今天仍然存在:超过半数的美国人口住在大西洋、太平洋或墨西哥湾沿岸...
老师好,有以下问题想请教一下。15. Theisland, joined to
the mainland by a bridge, is easy to go to.这里为什么to go to 不是to go?16. More highways have been
built in China, making it much easier for people to travel from one place to
another.这里it是形式宾语吗?17. More T...
Such variations in size, shape, chemistry, conduction speed, excitation
threshold, and the like as had been demonstrated in nerve cells remained negligible
in significance for any possible correlation with the manifold dimensions of
mental experience.怎么看这句话的such as结构?
They hid the money lest it should be stolen.Take an umbrella in case it should rain.这两句的虚拟部分是:should be stolen 和 should rain,被偷和下雨。第一个问题:虚拟语气表示与事实相反,if i were you, 那事实是“我不是你”,这两句的事实是:可以...
A poet once said, “We look at life once, in childhood; the rest is memory.” And I think it is not only what we “look at once, in childhood” that determines our memories, but who, in that childhood, look at us.这个句子来自2008年浙江卷完形填空中,请问各位老师,这个句...