找到约 40000 条结果

问题 This alone demonstrates 如何翻译呢

This alone demonstrates that the television business is not an easy world to survive in, a fact underlined by statistics that show that out of eighty European television networks, no less than 50% took a loss in 1989.that the television business is not an easy world to survive in, a fact underlined ...

问题 有关状语从句省略主语和be动词的问题

There is something to be aware of when using the mint on your face.请问，这个句子应该是There is something to be aware of when you are using the mint on your face的简写吧？也就是状语从句省略主语和be动词的问题。这里从句和主句主语不一致，但是从句还是...

问题 the least是什么意思

Missy dropped from the monkey bars without even looking at me. It was the least   __1__ feeling in the world. The next day, I took a deep __2__ and walked over to her. "It was impolite that you just __B__ me that morning," I said. "It hurt my feelings."1. A. pleasant B....

问题 句中by determining表方式吗

I do not want to study the development of real governmental practice by determining the particular situations it deals with, the problems raised,the tactics chosen, the instruments employed, and so forth.下面这样翻译对吗?我不想通过确定它所处理的特殊情况、所提出的问题...

问题 can never be overdressed or overeducated 的理解

...据上下文来理解的吗？外文摘要如下：1. Many people stand by the classic advice that you never want to look like you tired too hard. Others agree with the popular Oscar Wilde quote, “You can never be overdressed or overeducated.” It’s easy to worry about overdressing, becaus...

问题 such as后面可以加句子吗

The researchers put forward many suggestions for the future development of plant diversity in Yunnan, such as: government support is needed for scientific research, the need to investigate the plant resources of Yunnan (especially in the weakly investigated area), and support the qualified monograph...

问题 句子无谓语

For the rest of the country, there was another shock to digest--a second kamikaze attack. This time on the Pentagon. 译文：对于美国其他地方的人们，还有另一次震惊需要承受 -- 第二次自杀性袭击，这次对准五角大楼。请问老师，粗体字句子为何无宾...

问题 分词stopping的用法

The young Frech woman was planning to sail around the world stopping at many ports on the way.以上的句子stopping是做分词作为方式状语修饰sail吗？以停靠多个港口的方式 sail 对吗？

问题 不定式做宾补还是目的状语的区分

There are social media distractions on the same machine that they are supposed to be using to do their work.请问老师to do their work是做宾补还是目的状语？有没有区别两者的好方法？

问题 求教 own 的用法

...到这个句子,不解own的用法，特来求教！We are going to make them own walking away from solutions that help America.这里的own 是不是应该在其后面添加一个to 查了字典没有own doing这种用法(我感觉像是漏打了to)，这里根据上下文应该是我们将（民...

问题 不定式结构分析(不定式的逻辑主语结构只能用for？或是不定式作定语？或是悬垂致病？)

...的句子：     Many grocery stores sell pet foods to the owners to please their pets.我想这几个句子是类似的，之前在答疑网看到有老师说逻辑主语只能由for引出，那这几不定式是什么句子成分呢？

问题 句子成分分析

This lesson is a comprehensive study of the Chinese business meal as introduced to a foreigner on their first trip to China.下划线部分做什么成分？as什么意思？

问题 求教悬空不定式

请问老师，如何判断一个句子是否为悬空不定式? 感觉这种句子很模糊，The money wasn't yours to spend，在这句中，to spend是否构成悬浮不定式？

问题 请教句子结构

Since the cure of depression, she has never spent another morning unable to get out of bed.请问黑体部分unable to get out of bed在句中的语法作用是什么？整个句子的语法结构是否正确？谢谢！

问题 请问为什么主句是过去时，从句是一般现在时啊

I thought it has to do with the size of the guy's feet.请问为什么主句是过去时，从句是一般现在时啊还有就是如何理解has to do with的语法成分啊，把它看成一个或两个短语动词吗？谢谢高手指点