I don't work normal hours every day. My hours and days are different every week.我每天的工作时间不固定,我每周的工作时间也不同。可以这样翻译吗? normal hours 和my hours and days这种用法可行吗?另外就是这个not肯定不是否定work的,可否后置转...
We are ready for co-operation, but we arenot ready to surrender and to be the subordinate of Russia. 我们已经做好团结合作的准备,但是我们不准备投降成为俄罗斯的附属。第二个to可以省略么?因为前面已经有to了,这种结构的省略原则是什么?
...yers and stockholders has become available for studies the nature of which they do not often understand, though they appreciate their value and anticipate their ultimate pecuniary benefits. the nature of which they do not often understand的of 是不是understand of的组合,...
...le of soccer field. On the contrary, his four children just stand by as if theyare trying to prevent their “father ball” from their goals.Undoubtedly, the purpose of this photograph is to show us that due attention should be paid to the question of raising our parents. It’s widely acknowledge...
...ht Under the StarsWalking at night-time
is a great way to step out of your comfort zone. Breathtaking views of the
lowlands of Carlow can be enjoyed in the presence of welcoming guides from
local walking clubs. A torch (手电筒)
along with suitable clothing is essential for walking in the dark. Th...
...saw her
again. She was broken-hearted, and so was I, and we cried; but she comforted me
as well as she could, and said we were sent into this world for a wise and good
purpose, and must do our duties without repining, take our life as we might
find it, live it for the best good of others, and never ...
...问题1. In order to find the
missing child, villagers have been doing all they can over the past five hours.这里all they can是定语从句吗,为什么定语从句没有动词,我觉得应该是all (that) they
can do是省略了do吗?2. Is honesty the best
policy? We are taught that it is wh...
...ife ?Note
some ideas. Then read the passage and check if any of your ideas are mentioned.3) Read
the caption below and look at the photo. What plastic items do you see in this
photo ?Are
any of them single-use items ? Discuess with a partner.请教老师,以上3句中的any都是some=一些的意...
...C)(2) 有责任心的,可信赖的:We’re
looking for a responsible adult to look after the child. 我们正在找一个负责可靠的成年人来照顾孩子。Children
should be in the care of a responsible adult. 儿童要由有责任心的成年人照看。She
is a responsible adult and ca...
Post-traumatic stress is far from the only possible outcome. In the wake of even the most terrifying experiences, only a small proportion of adults become chronically troubled.老师,请教您这句话的语法及句子结构。
Even
our schools are where we send our children to get a
practical education --not to pursue knowledge for the sake of knowledge. 这句话to get和not to pursue是并列的宾补,where引导的表语从句。但我想问可不可以where we send
our children to get a practical education做scho...
...axing Clothing Store. The clothes are very cheap.A: Really? ___________?B: They have sweaters in all colors at the price of 25 yuan.A: Do they have T-shirts?B: Yes, they have T-shirts.Can you go with me?A :OK.横线处除了能填 What's the price of the sweater? / How much are the sweaters?能...
It seems that there arenot a lot of good role models to choose from, at least not from the "typical " choices that we usually that we usually think of as role models.划线部分在这里是省略了吗?如何翻译?
...number of old churches in
the vicinity. These attracted many visitors, for they were not only of great architectural interest, but contained a large number of
beautifully preserved frescoes as well. On the day before our departure,
several bus loads of tourists descended on the town. This was more t...